雨夜の月

雨夜の月

歌名 雨夜の月
歌手 The Floor
专辑 nest
原歌词
[00:00.00] 作词 : ササキハヤト
[00:01.00] 作曲 : ミヤシタヨウジ
[00:14.76] ひらりひらりと揺らいでいる 愛をそそのかしたスカート
[00:20.75] ハッと気づけば堕ちている 君の夜の底へ
[00:27.91] 愛をください 愛をください
[00:35.17] 本気じゃないのわかっている
[00:38.54] 夜に煙る 月明かりの
[00:41.46] 君を連れて 攫いたいや
[00:44.42] 全て 全て 嘘じゃないと
[00:47.37] 君は微笑んだ
[00:50.41] 巡り巡る 喜怒哀楽
[00:53.28] いつか いつか 遠くへ行こう
[00:57.54] 雨夜の月を見に
[01:01.83] ふわりふわりと遊んでいる 君が翻したスカート
[01:08.14] パッと薔薇は開いていく 夜は繰り返し過ぎていく
[01:15.31] 何度も後悔して 何度も後悔して 何度も後悔して もう嫌んなるね
[01:26.15] 夜に咲いた花畑の
[01:28.75] 君は誘う 思い通り
[01:31.77] 全て 全て 嘘じゃないと
[01:34.82] 盲目になって笑う
[01:37.76] 巡り巡る 喜怒哀楽
[01:40.59] いつか いつか 遠くへ行こう
[01:44.80] 雨は止みそうもない
[02:05.36] ふらりふらり漂った 愛とはなんのことでしょう
[02:11.96] 君といたあの瞬間は感じていたよ少しでも
[02:17.87] ふらりふらり漂った 愛とはなんのことでしょう
[02:23.73] 君は泡となり弾けた
[02:35.53] 夜に眠る儚い夢
[02:38.45] 僕はずっと覚めたくない
[02:41.32] 全て 全て 嘘じゃないと
[02:44.44] もう一度微笑んで
[02:47.49] 巡り巡る 幼い日々
[02:50.23] 離れ離れ 君の声は
[02:54.59] 雨音に消えていく
[03:03.80] 月が雲に隠れていく
歌词翻译
[00:14.76] 轻飘飘摇曳着的裙摆 诱惑着爱的绽放
[00:20.75] 惊觉时已坠落 沉入你的夜色深处
[00:27.91] 请给我爱吧 请给我爱吧
[00:35.17] 明明知道这不是真心
[00:38.54] 夜色氤氲的月光下
[00:41.46] 想将你掳走啊
[00:44.42] 一切 一切 并非谎言
[00:47.37] 你如此微笑着
[00:50.41] 轮回流转的喜怒哀乐
[00:53.28] 终有一天 终有一天 去向远方
[00:57.54] 共赏雨夜之月
[01:01.83] 轻飘飘舞动的 是你翻飞的裙摆
[01:08.14] 蔷薇骤然绽放 长夜循环往复
[01:15.31] 无数次后悔 无数次后悔 无数次后悔 已厌倦不堪
[01:26.15] 夜之花园盛放的花朵
[01:28.75] 你随心所欲地引诱着
[01:31.77] 一切 一切 并非谎言
[01:34.82] 蒙蔽双眼仍笑着
[01:37.76] 轮回流转的喜怒哀乐
[01:40.59] 终有一天 终有一天 去向远方
[01:44.80] 雨势却无停歇之意
[02:05.36] 摇摇晃晃飘荡的 所谓爱究竟为何物
[02:11.96] 与你共度的瞬间 哪怕片刻也曾真切感受
[02:17.87] 摇摇晃晃飘荡的 所谓爱究竟为何物
[02:23.73] 你化作泡沫迸裂消散
[02:35.53] 夜色中沉眠的虚幻梦境
[02:38.45] 我永远不愿醒来
[02:41.32] 一切 一切 并非谎言
[02:44.44] 请再次对我微笑吧
[02:47.49] 轮回流转的稚嫩岁月
[02:50.23] 渐行渐远 你的声音
[02:54.59] 终被雨声淹没
[03:03.80] 月光隐入云层深处