X'or

X'or

歌名 X'or
歌手 Jean Pierre Savelli
专辑 Manga Story
原歌词
[00:00.000] 作词 : Paul Persavon
[00:01.000] 作曲 : Roland Bocquet
[00:08.824] X-Or, le shérif, shérif de l'espace
[00:12.180] X-Or, son domaine, c'est notre galaxie
[00:18.406] X-Or, sur la Terre, il est comme toi et moi
[00:21.781] X-Or, dans le ciel, c'est lui qui fait la loi
[00:25.020] X-Or, ne crains rien, il nous protégera
[00:31.351] Homme ou robot, il change de peau
[00:34.556] Quand de l'espace vient la menace
[00:37.779] Il joue sa vie, pour ses amis il se bat
[00:42.567] X-Or, le shérif, shérif de l'espace
[00:45.973] X-Or, son domaine, c'est notre galaxie
[00:52.276] X-Or, sur la Terre, il est comme toi et moi
[00:55.597] X-Or, dans le ciel, c'est lui qui fait la loi
[00:58.840] X-Or, ne crains rien, il nous protègera
[01:05.031] Ses ennemis ont bien compris
[01:08.216] Que lui vivant, ils seront perdants
[01:11.455] Et il attaque, et il traque sans défi
[01:16.320] Sur son rollersky, il livre bataille
[01:19.601] À coups de laser, il defend la Terre
[01:22.689] Seul contre tous, il les repousse, les C-Rex
[01:29.439] X-Or, le shérif, shérif de l'espace
[01:32.643] X-Or, son domaine, c'est notre galaxie
[01:38.885] X-Or, sur la Terre, il est comme toi et moi
[01:42.225] X-Or, dans le ciel, c'est lui qui fait la loi
[01:45.430] X-Or, ne crains rien, il nous protégera
[01:51.668] Pieds et poings nus, il se bat kung-fu
[01:54.845] Vrai samurai, il ne fait pas de détails
[01:58.112] Vif comme l'éclair, et la lumière, il bondit
[02:03.011] De son vaisseau, il part à l'assaut
[02:06.196] Des extra-terrestres, qui nous détestent
[02:09.397] Pour nous sauver, il pourrait payer de sa vie
[02:14.443] X-Or, le shérif, shérif de l'espace
[02:17.775] X-Or, dans le ciel, c'est lui qui fait la loi
[02:21.057] X-Or, ne crains rien, il nous protégera
[02:27.440] X-Or, le shérif, shérif de l'espace
[02:30.794] X-Or, dans le ciel, c'est lui qui fait la loi
[02:34.080] X-Or, ne crains rien, il nous protégera
[02:40.666] X-Or, le shérif, shérif de l'espace
[02:43.936] X-Or, dans le ciel, c'est lui qui fait la loi
[02:47.199] X-Or, ne crains rien, il nous protégera
[02:53.716] X-Or, le shérif, shérif de l'espace
[02:57.009] X-Or, dans le ciel, c'est lui qui fait la loi
[03:00.299] X-Or, ne crains rien, il nous protégera
歌词翻译
[00:08.824] 卡邦,警长,宇宙刑事
[00:12.180] 宇宙刑事卡邦,他的领域是我们的银河系
[00:18.406] 宇宙刑事卡邦,在地球上,他就像你我一样
[00:21.781] 宇宙刑事卡邦,天空中,他是制定法律的人
[00:25.020] 宇宙刑事卡邦,你们别害怕,他会保护我们
[00:31.351] 机械战斗服,他会改变形态
[00:34.556] 当威胁来自太空时
[00:37.779] 他赌上自己的生命,为朋友而战
[00:42.567] 卡邦,警长,宇宙刑事
[00:45.973] 宇宙刑事卡邦,他的领域是我们的银河系
[00:52.276] 宇宙刑事卡邦,在地球上,他就像你我一样
[00:55.597] 宇宙刑事卡邦,天空中,他是制定法律的人
[00:58.840] 宇宙刑事卡邦,你们别害怕,他会保护我们
[01:05.031] 他的敌人很清楚
[01:08.216] 只要他的存在,他们就会成为失败者
[01:11.455] 他准确攻击,他非常仔细地跟踪
[01:16.320] 在他的滚轴天空上,战斗着
[01:19.601] 他用激光束保卫地球
[01:22.689] 他独自搭载电子星兽,对抗所有敌人,击退了他们
[01:29.439] 卡邦,警长,宇宙刑事
[01:32.643] 宇宙刑事卡邦,他的领域是我们的银河系
[01:38.885] 宇宙刑事卡邦,在地球上,他就像你我一样
[01:42.225] 宇宙刑事卡邦,天空中,他是制定法律的人
[01:45.430] 宇宙刑事卡邦,你们别害怕,他会保护我们
[01:51.668] 赤手空拳,展现功夫
[01:54.845] 真正的武士,他不透露身份
[01:58.112] 他跳跃得如闪电般轻盈
[02:03.011] 从他的飞船上,他出发攻击
[02:06.196] 讨厌我们的外星人
[02:09.397] 为了拯救我们,他可以付出宝贵的生命
[02:14.443] 卡邦,警长,宇宙刑事
[02:17.775] 宇宙刑事卡邦,天空中,他是制定法律的人
[02:21.057] 宇宙刑事卡邦,你们别害怕,他会保护我们
[02:27.440] 卡邦,警长,宇宙刑事
[02:30.794] 宇宙刑事卡邦,天空中,他是制定法律的人
[02:34.080] 宇宙刑事卡邦,你们别害怕,他会保护我们
[02:40.666] 卡邦,警长,宇宙刑事
[02:43.936] 宇宙刑事卡邦,天空中,他是制定法律的人
[02:47.199] 宇宙刑事卡邦,你们别害怕,他会保护我们
[02:53.716] 卡邦,警长,宇宙刑事
[02:57.009] 宇宙刑事卡邦,天空中,他是制定法律的人
[03:00.299] 宇宙刑事卡邦,你们别害怕,他会保护我们