| [00:00.000] |
作词 : I_AM |
| [00:00.594] |
作曲 : I_AM |
| [00:01.189] |
编曲：I_AM |
| [00:03.696] |
演唱：I_AM |
| [00:06.192] |
混音：I_AM |
| [00:07.192] |
母带：I_AM |
| [00:08.192] |
制作：I_AM |
| [00:28.153] |
I woke up on the frozen floor |
| [00:28.153] |
我惊醒在冰冷的地板上 |
| [00:33.153] |
Watching the sun come down from the sky |
| [00:33.153] |
疲惫地看着夕阳消逝在地平线 |
| [00:38.403] |
Looking at the phone screen know there won’t be nothing |
| [00:38.403] |
捡起手机注视了很久我知道你不会再有消息传来 |
| [00:43.405] |
Just saw a sad soul carved by the scars |
| [00:43.405] |
漆黑的屏幕前我看到了遍体鳞伤的自己 |
| [00:48.404] |
This feeling won’t be faded I know it’s time to change |
| [00:48.404] |
我深知这种痛苦不会凭空消失，是时候去改变 |
| [00:52.403] |
|
| [00:53.402] |
They said I’m alone and they said I’m cold |
| [00:53.402] |
他们说我孤僻、冷漠 |
| [00:58.653] |
I don’t really want to trust anyone in the world |
| [00:58.653] |
我无法再相信身边的任何人 |
| [01:02.903] |
When the night is coming I’d rather through it on my own |
| [01:02.903] |
就算黑夜来临我也宁愿独自挺过 |
| [01:08.654] |
Life is dramatic ,maybe just like what you said |
| [01:08.654] |
也许真像你说的那样我的生活充满了戏剧 |
| [01:13.654] |
They don’t care what’s really going on |
| [01:13.654] |
这些所谓的朋友可曾关心过吗 |
| [01:15.903] |
But I can tell them I’ll be just fine |
| [01:15.903] |
不用劳驾你们，我会好起来的 |
| [01:33.904] |
|
| [01:43.653] |
I start to show up on the dance floor |
| [01:43.653] |
从那时起我强迫自己出现在各种舞台 |
| [01:49.153] |
Hiding my sorrow away from the crowd |
| [01:49.153] |
来掩埋我的痛苦 |
| [01:54.153] |
Everybody starts to know me everything become so crazy |
| [01:54.153] |
渐渐所有人都开始关注我，这种感觉是多么令人兴奋 |
| [01:59.152] |
But they just remind me of those painful scars |
| [01:59.152] |
但我提醒自己不要试图忘记过去的伤疤 |
| [02:04.154] |
I know I’m not the guy who I used to be |
| [02:04.154] |
我已不再是曾经那个男孩了 |
| [02:08.403] |
|
| [02:09.154] |
You said I’m alone and you said I’m cold |
| [02:09.154] |
你曾说我很孤僻、很冷漠 |
| [02:14.402] |
Thanks for your coldness I’m stronger than before |
| [02:14.402] |
但感谢你对我的伤害，现在没有人能伤得了我 |
| [02:18.653] |
When the night is coming I know that it’s time to come back home |
| [02:18.653] |
当夜晚再次来临时我知道我该找我真正的家人 |
| [02:24.402] |
Life is a tragedy but it’s not like what you said |
| [02:24.402] |
也许我的生活充满悲剧，但绝不是你说的那样 |
| [02:29.401] |
You told me I should be moving on |
| [02:29.401] |
你告诉我不要因为我们的过去而止步不前 |
| [02:31.653] |
And I’ll tell you I’ll be just fine |
| [02:31.653] |
那请放心，我会好起来的 |
| [02:35.902] |
|
| [02:37.152] |
Wu~~~ |
| [02:41.652] |
I walk alone, no matter where I go |
| [02:41.652] |
孤独将永远与我作伴，无论我前往何方 |
| [02:51.651] |
When I look back to my life |
| [02:51.651] |
每当我回顾我的人生 |
| [02:54.652] |
To those painful memories |
| [02:54.652] |
想起那些痛苦的回忆 |
| [03:00.651] |
|
| [03:01.152] |
I feel so alone, I feel so cold |
| [03:01.152] |
我感觉好孤单，我感觉好冷 |
| [03:06.152] |
Everybody sometimes need somebody there to hold |
| [03:06.152] |
每当心碎疲倦的时候我需要有人能一直陪在身边 |
| [03:10.651] |
When the shadow is crawling me I know I won’t be all alone |
| [03:10.651] |
当黑暗再次侵袭我时我知道我不是一个人 |
| [03:16.151] |
Life is cruel to me, but I’ll go through it |
| [03:16.151] |
生活对我很残酷，但我会挺过去的 |
| [03:21.151] |
When I find someone loves me |
| [03:21.151] |
当我遇到愿意真正陪伴我的人时 |
| [03:23.650] |
I’ll tell myself I’ll be just fine |
| [03:23.650] |
我会告诉自己，我会好起来的 |
| [03:27.901] |
|
| [03:28.901] |
I hope someone will love me |
| [03:28.901] |
我多么希望有人愿意真正的爱我 |
| [03:30.901] |
So I can tell myself I’ll be just fine |
| [03:30.901] |
我多么希望告诉自己，我会好起来的 |
