031576

031576

歌名 031576
歌手 CHANGMO
歌手 李大熙
专辑 Boyhood
原歌词
[00:00.00] 作词 : 김준범/CHANGMO/李大熙
[00:01.00] 作曲 : 김준범/CHANGMO/李大熙
[00:02.40] 어 안녕
[00:05.10] KIRIN MOSAIC
[00:09.00] 뭐해?
[00:10.80] Yeah Yeah
[00:11.30] Ooh Girl
[00:24.60] Nah Ohh Girl
[00:36.80] 저 안녕 간만 Hey
[00:38.30] 참 세월이 빨라 Fly
[00:39.90] 격하게 기억해 난 You
[00:41.60] 10년 전 Summertime
[00:43.10] 너 약간 키 컸겠지?
[00:44.60] 아 실없는 소리 Sorry
[00:46.00] 건 거고 열일곱 때 너 딴 동네 고 갔잖아
[00:49.30] 날 기억할까? 덕소리 락스타
[00:52.40] 아니면 네게 난 그 아름다워 스타?
[00:55.40] 마치 난 세기말? 흐린 채 설렐까나?
[00:58.70] 들어 나는 여러러 생각이
[01:00.40] 좀 이런 추억의 힘은 많이 커
[01:02.70] 기억나? 십년 전 나눴었지
[01:05.40] 흰색과 그 검은 슬라이드폰이
[01:08.70] 짧담 짧은 설렘 담긴 스토리
[01:11.70] Blah lah lah blah lah lah
[01:13.40] Blah lah lah lah lah lah
[01:15.10] 졸업식 후에 우린 갈린 거지
[01:18.10] 묻곤 했어 이모네 포차에서 널
[01:21.30] 다 몰라 널 애들 몰라 너의 19
[01:24.00] 내게 남은 건 이름 석자 031576
[01:27.70] 아름다운 그날을 잊을 수 없어 잊을 수 없어
[01:33.90] 눈 감으면 너의 미소가 그려져
[01:39.20] 우린 지금 그곳에 없지만
[01:42.70] 이 노래 만은 잊지마
[01:46.50] 예쁜 생각들로
[01:48.40] 기억되기를 바라며
[01:52.40] 첫 스마트폰이 생긴 후
[01:54.20] 그 메신져를 다운하고 널 깜빡 잊었던 때를
[01:58.50] 기억해 그때까지 여태
[02:00.70] 경험 못한 것들을 경험하던 나
[02:03.50] 멋진 사람들이 많은 저 먼 홍대에도 가
[02:06.60] 그렇게 10년 흘러 영원히 그때 같던 Time
[02:09.90] 멀어지고만 09의 576 아이 둘
[02:13.10] 아마 난 널 통해 찾고픈 건지 몰라 날
[02:18.30] Girl 너란 걸 알아챘다면
[02:21.40] 아무 말 하지 말고 웃어줘
[02:25.10] 그 소심했던 곰팅일 단 1초라도
[02:27.90] 떠올려준담 걸로 고마워 난
[02:30.30] 나란 걸 알아챘다면
[02:34.00] 노랠 끝까지 들어줘요
[02:40.00] 어 안녕
[02:41.90] 나의 친구들
[02:44.70] 우린 너를 좋아해
[02:47.90] 내 여자친구라는 사실 하나만으로
[02:54.40] 우리 두 사람
[02:57.10] 사랑 영원하도록
[03:00.40] 내 친구들이 항상 우릴
[03:03.90] 축복할거야
歌词翻译
[00:02.40] 喂 你好
[00:05.10]
[00:09.00] 在干嘛?
[00:10.80]
[00:11.30]
[00:24.60]
[00:36.80] 嘿 好久不见
[00:38.30] 时光飞逝如箭
[00:39.90] 我仍强烈记得你
[00:41.60] 十年前那个夏天
[00:43.10] 你大概长高了些?
[00:44.60] 啊 无聊的废话 Sorry
[00:46.00] 记得你十七岁就搬去了别的街区
[00:49.30] 还会记得我吗?德沼里的摇滚明星
[00:52.40] 或是在你眼中我只是个漂亮花瓶?
[00:55.40] 像世纪末期?朦胧悸动的心情?
[00:58.70] 听着 我脑海里
[01:00.40] 这些回忆的力量越来越清晰
[01:02.70] 记得吗?十年前我们交换的
[01:05.40] 那部黑白滑盖手机
[01:08.70] 藏着短暂心动的故事
[01:11.70]
[01:13.40]
[01:15.10] 毕业典礼后我们就各奔东西
[01:18.10] 总在姨母大排档打听你消息
[01:21.30] 全都不了解 都不懂你的十九岁
[01:24.00] 只剩三个数字031576
[01:27.70] 忘不了那个美好的日子
[01:33.90] 闭上眼就浮现你的笑容
[01:39.20] 虽然我们已不在原地
[01:42.70] 但请别忘记这首歌
[01:46.50] 愿以美好回忆
[01:48.40] 永远被铭记
[01:52.40] 拥有第一部智能手机后
[01:54.20] 下载通讯软件却把你忘记的日子
[01:58.50] 想起直到现在
[02:00.70] 体验过许多初次经历
[02:03.50] 去过满是潮人的弘大
[02:06.60] 十年流逝却像永恒的时光
[02:09.90] 渐行渐远的09年576号两个孩子
[02:13.10] 或许我通过你在寻找自己
[02:18.30] Girl 若你认出我
[02:21.40] 请别说话 对我微笑吧
[02:25.10] 哪怕想起胆小熊崽一秒也好
[02:27.90] 这样我就很感激
[02:30.30] 若你认出我
[02:34.00] 请听完这首歌
[02:40.00] 喂 你好
[02:41.90] 我的朋友们
[02:44.70] 我们都喜欢你
[02:47.90] 仅凭你是我女友这件事
[02:54.40] 我们两个人
[02:57.10] 愿爱情永恒
[03:00.40] 我的朋友们永远会
[03:03.90] 祝福我们