마침표

마침표

歌名 마침표
歌手 Drive Time
专辑 마침표
原歌词
[00:00.000] 作词 : NERMER
[00:01.000] 作曲 : NERMER
[00:29.410] 계절은 다시 또 지나가고
[00:32.336] 좋았던 추억 점이 되어가죠
[00:35.552] 항상 마지막 말은 그만해
[00:37.819] 내게 말하고 마침표를 찍었죠.
[00:41.186] 마지막 엔딩을 찍어가도
[00:44.010] 행복한 장면들은 잊지 말아 줘요
[00:47.102] 미안해 한 마디 남긴 채
[00:50.257] 마침표를 찍었죠.
[00:52.833] 미안하단 말만
[00:54.038] 남겨놓고 떠나가
[00:55.536] 넌 하늘 위에 구름 같아
[00:57.337] 보여도 못 잡아
[00:58.466] 진동은 적어지고
[00:59.814] 의미 없어진 phone
[01:01.288] 불안정한 맘 식히려 켜둔
[01:03.132] airplane mode
[01:04.301] 그리움은 카페인
[01:05.960] 들기 어려워 잠에
[01:07.421] 이 기억도 날아가겠지
[01:08.925] 바람 타고 조용하게 ay yeah
[01:11.225] 너는 지금쯤 어떤 이에게 날아갔을까
[01:13.774] 지나가고 있어
[01:15.085] 필름처럼 좋았던 순간 다
[01:17.186] for you
[01:19.400] 난 기다리는 것 밖에 없어
[01:22.330] 되감기만 반복되죠
[01:25.513] 시간이 참 야속해요
[01:27.743] 계절은 다시 또 지나가고
[01:30.492] 좋았던 추억 점이 되어가죠
[01:33.726] 항상 마지막 말은 그만해
[01:36.000] 내게 말하고 마침표를 찍었죠.
[01:39.436] 마지막 엔딩을 찍어가도
[01:42.138] 행복한 장면들은 잊지 말아 줘요
[01:45.307] 미안해 한 마디 남긴 채
[01:48.356] 마침표를 찍었죠.
[01:51.712] 이별 정말 쉽죠 우린 약속했죠
[01:57.945] 그때 그 시간에 속에 난 아직
[02:00.946] 난 혼자 멈춰있죠 멍하니
[02:03.760] 지금은 잘 살고 있나요
[02:07.312] 궁금하긴 하네요 가끔씩
[02:10.871] 정말 아주 나는 한 번씩
[02:13.584] 생각하곤 하죠 생각나곤 하죠
[02:17.032] 우린 정말 누구보다 괜찮았죠
[02:20.198] i have a lot on my mind
[02:21.934] 감정은 고속도로 위지
[02:23.455] 꽉 막혀 정리가 안돼
[02:24.864] 기억을 못 놓고 있지 yuh
[02:26.201] every night every time
[02:28.966] 네 생각이 잠 못 들게 해요
[02:31.871] every night every time
[02:34.978] 난 여전히 놓지 못하고 있죠
[02:38.842] 사진 속 행복하게 웃고 있는 너
[02:46.020] 기억 속에 간직해야 할까요
[02:49.090] 계절은 다시 또 지나가고
[02:51.923] 좋았던 추억 점이 되어가죠
[02:55.104] 항상 마지막 말은 그만해
[02:57.490] 내게 말하고 마침표를 찍었죠.
[03:00.753] 마지막 엔딩을 찍어가도
[03:03.602] 행복한 장면들은 잊지 말아 줘요
[03:06.518] 미안해 한 마디 남긴 채
[03:09.334] 마침표를 찍었죠.
[03:11.598] (마침표를 찍었죠.)
歌词翻译
[00:29.410] 季节又一轮变换
[00:32.336] 成为美好的回忆
[00:35.552] 结尾的话就不要说了
[00:37.819] 让它成为最后的句号
[00:41.186] 即使终局的幕已落下
[00:44.010] 幸福的那些画面请不要忘记
[00:47.102] 对不起 只留这一句
[00:50.257] 当作最后的句号
[00:52.833] 只留下了一句抱歉
[00:54.038] 然后离开
[00:55.536] 你就像蓝天之上的云
[00:57.337] 只能远观无法触碰
[00:58.466] 震动声逐渐小去
[00:59.814] 变得毫无意义的手机
[01:01.288] 将不安的心冷却
[01:03.132] 开启飞行模式
[01:04.301] 思念是咖啡因
[01:05.960] 使我无法入睡
[01:07.421] 这份记忆也会远去吧
[01:08.925] 乘着风 安静地 ay yeah
[01:11.225] 你现在正在飞往谁的身边呢
[01:13.774] 都要过去了
[01:15.085] 似胶卷一般美好的瞬间
[01:17.186] 只为你
[01:19.400] 我除了等待之外无事可做
[01:22.330] 一直在反复倒带
[01:25.513] 时间可真是薄情啊
[01:27.743] 季节又一轮变换
[01:30.492] 成为美好的回忆
[01:33.726] 结尾的话就不要说了
[01:36.000] 让它成为最后的句号
[01:39.436] 即使终局的幕已落下
[01:42.138] 幸福的那些画面请不要忘记
[01:45.307] 对不起 只留这一句
[01:48.356] 当作最后的句号
[01:51.712] 离别真是容易啊 我们约好了吧
[01:57.945] 我仍深陷在当时
[02:00.946] 我独自一人 怔在原地
[02:03.760] 现在过得还好吗
[02:07.312] 偶尔也会觉得好奇
[02:10.871] 我其实总是
[02:13.584] 会想你呢 会思念你
[02:17.032] 我们明明曾经比谁都幸福
[02:20.198] 现在思绪太多
[02:21.934] 仿佛拥挤的高速公路
[02:23.455] 无法整理干净
[02:24.864] 无法放下那些回忆 yuh
[02:26.201] 每日每夜
[02:28.966] 因为想你而无法入睡
[02:31.871] 每时每分
[02:34.978] 我还是没有办法放下
[02:38.842] 相册里你幸福的笑脸
[02:46.020] 应当把它留存珍藏在记忆里吗
[02:49.090] 季节又一轮变换
[02:51.923] 成为美好的回忆
[02:55.104] 结尾的话就不要说了
[02:57.490] 让它成为最后的句号
[03:00.753] 即使终局的幕已落下
[03:03.602] 幸福的那些画面请不要忘记
[03:06.518] 对不起 只留这一句
[03:09.334] 当作最后的句号
[03:11.598] 就当作最后吧