さくらさくら~出船

さくらさくら~出船

歌名 さくらさくら~出船
歌手 岩崎宏美
专辑 albumII [+6]
原歌词
[00:00.000] 作词 : 岩崎 宏美
[00:01.000] 作曲 : 岩崎 宏美
[00:48.765] さくら さくら
[00:53.811] 弥生の空は
[00:59.096] 見渡すかぎり
[01:04.330] 霞か雲か
[01:09.590] 匂いぞ出ずる
[01:14.792] いざや いざや
[01:20.596] 見に行かん
[01:28.857]
[01:45.938] さくら さくら
[01:51.126] 弥生の空は
[01:56.264] 見渡すかぎり
[02:01.402] 霞か雲か
[02:06.777] 匂いぞ出ずる
[02:11.993] いざや いざや
[02:17.639] 見に行かん
[02:27.696]
[02:58.958] 今宵(こよい)出船か お名残惜しや
[03:08.978] 暗い波間に 雪が散る
[03:18.896] 船は見えねど 別れの小唄に
[03:28.897] 沖じゃ千鳥も 泣くぞいな
[03:38.937]
[03:53.520] 今鳴る汽笛は 出船の合図
[04:03.311] 無事で着いたら 便りをくりゃれ
[04:13.002] 暗いさみしい 灯影(ほかげ)の下(もと)で
[04:22.683] 涙ながらに 読もうもの
歌词翻译
[00:48.765] 樱花啊 樱花啊
[00:53.811] 阳春三月晴空下
[00:59.096] 一望无际天边霞
[01:04.330] 是云还是雾
[01:09.590] 芬芳正飘洒
[01:14.792] 来吧 来吧
[01:20.596] 同去赏花吧
[01:28.857]
[01:45.938] 樱花啊 樱花啊
[01:51.126] 阳春三月晴空下
[01:56.264] 一望无际天边霞
[02:01.402] 是云还是雾
[02:06.777] 芬芳正飘洒
[02:11.993] 来吧 来吧
[02:17.639] 同去赏花吧
[02:27.696]
[02:58.958] 今宵启航别离难
[03:08.978] 暗波飞雪落桅杆
[03:18.896] 船影渐消离歌起
[03:28.897] 千鸟鸣泣海天间
[03:38.937]
[03:53.520] 汽笛声声催发船
[04:03.311] 抵岸盼君报平安
[04:13.002] 孤灯暗影寂寥处
[04:22.683] 泪落沾襟读信笺