LAST HEAVEN

LAST HEAVEN

歌名 LAST HEAVEN
歌手 平川大輔
歌手 古川慎
歌手 石谷春貴
专辑 KING OF FIRE
原歌词
[00:00.000] 作词 : ナギ(CV:平川 大輔)、ヨミ(CV:古川 慎)、ビリー・カーン(CV:石谷 春貴)
[00:01.000] 作曲 : ナギ(CV:平川 大輔)、ヨミ(CV:古川 慎)、ビリー・カーン(CV:石谷 春貴)
[00:26.611] Now it's all just for you
[00:29.444] 果てに待つは楽園
[00:34.878] Now it's all just for you
[00:37.920] 花は謳う 永遠(とわ)の夢
[00:42.610] Aiight そんな 俺はどんな事も忘れない
[00:45.466] 生きる自体 復讐次第
[00:47.486] この拳当然 恨み晴らすため猛然騒然
[00:51.619] 耳塞ぎ拒絶真実 脆弱な心隠す口実
[00:55.636] 憎しみ続けるためだけに 今日も明日も
[01:00.118] 苦しみも悲しみも
[01:08.291] 何もない彼の地へと
[01:17.417] 新たな世界 曇りなき
[01:21.666] 理想郷(ユートピア) (I'll make the whole world)
[01:25.799] 現世(うつしよ)消して 創り出す
[01:30.281] あの人のため (I'll make you mine)
[01:43.052] Now it's all just for you
[01:45.791] 天空(そら)の上で見下ろす
[01:51.364] Now it's all just for you
[01:54.151] 奈落じみたこの世界
[01:59.050] Haaa こんな俺はどんな試練もつぶせない
[02:01.720] 歪む期待 蔑む事態
[02:03.578] 記憶の中沁み込んだ 唯一の真実の重さ半端ない
[02:08.199] そうあの背中には 語り切れない言葉隠されてた
[02:12.285] 最期にした約束を 繰り返すどこかで
[02:16.535] 礎にならぬなら
[02:24.755] 無に還し消し去ろう
[02:36.086] 神の導き 永久(とこしえ)の
[02:40.219] 桃源郷(シャングリラ) (I'll make the whole world)
[02:44.422] 穢れた肉を脱ぎ棄てて
[02:48.648] 光となれ (I'll make you mine)
[02:52.967] So I believe in myself
[03:05.784] God's will
[03:14.515] I never forget what you've done for me
[03:16.094] So I'm here for your whole New World
[03:17.975] God's will
[03:18.555] I never forget what you've done for me
[03:20.343] So I'm here for your whole New World
[03:22.224] God's will
[03:22.828] I never forget what you've done for me
[03:24.569] So I'm here for your whole New World
[03:26.404] God's will
[03:26.984] I never forget what you've done for me
[03:28.842] So I'm here for your whole New World
[03:30.769] すがりつく奴らに用はない
[03:32.743] たかが人間ごときに用はない
[03:34.763] 理想が現実になるじゃない
[03:36.945] だからこの身を捧げて構わない
[03:38.989] そう信じ続け (So信じる)
[03:41.055] そうただひたすら (So決めて)
[03:43.261] 面影をきつく抱き締め
[03:48.370] 新たな世界 曇りなき
[03:52.456] 理想郷(ユートピア) (I'll make the whole world)
[03:56.636] 現世(うつしよ)消して 創り出す
[04:00.908] あの人のため (I'll make you mine)
[04:05.204] 神の導き 永久(とこしえ)の
[04:09.337] 桃源郷(シャングリラ) (I'll make the whole world)
[04:13.563] 穢れた肉を脱ぎ棄てて
[04:17.766] 光となれ (I'll make you mine)
[04:22.248] So I believe in myself
歌词翻译
[00:26.611] 此刻一切皆为你
[00:29.444] 尽头等候的是乐园
[00:34.878] 此刻一切皆为你
[00:37.920] 鲜花歌颂着永恒之梦
[00:42.610] 没错 这样的我绝不会遗忘任何事
[00:45.466] 生存本身 即为复仇
[00:47.486] 这拳头本就为雪恨而生 猛烈喧嚣
[00:51.619] 掩耳拒绝真相 用借口隐藏脆弱心灵
[00:55.636] 只为持续憎恨 无论今日明日
[01:00.118] 痛苦也好悲伤也罢
[01:08.291] 全都流向虚无之地
[01:17.417] 崭新世界 澄澈无暇
[01:21.666] 理想乡(我要重塑整个世界)
[01:25.799] 抹消现世 重新创造
[01:30.281] 只为那个人(我要你属于我)
[01:43.052] 此刻一切皆为你
[01:45.791] 在苍穹之上俯瞰
[01:51.364] 此刻一切皆为你
[01:54.151] 这深渊般的世界
[01:59.050] 哈啊 这样的我连试炼都无法粉碎
[02:01.720] 扭曲的期待 轻蔑的事态
[02:03.578] 渗透记忆的 唯一真实沉重无比
[02:08.199] 是啊 那道背影里 藏着说不尽的话语
[02:12.285] 在某个角落 重复着临终的约定
[02:16.535] 若不能成为基石
[02:24.755] 就彻底归于虚无吧
[02:36.086] 神之指引 通往永恒
[02:40.219] 香格里拉(我要重塑整个世界)
[02:44.422] 褪去污秽血肉
[02:48.648] 化作光芒(我要你属于我)
[02:52.967] 所以我坚信自己
[03:05.784] 神之意志
[03:14.515] 我永不忘却你的付出
[03:16.094] 因此为你缔造全新世界
[03:17.975] 神之意志
[03:18.555] 我永不忘却你的付出
[03:20.343] 因此为你缔造全新世界
[03:22.224] 神之意志
[03:22.828] 我永不忘却你的付出
[03:24.569] 因此为你缔造全新世界
[03:26.404] 神之意志
[03:26.984] 我永不忘却你的付出
[03:28.842] 因此为你缔造全新世界
[03:30.769] 攀附之辈不配同行
[03:32.743] 区区人类不配同行
[03:34.763] 理想终将成为现实
[03:36.945] 所以献上此身也无妨
[03:38.989] 持续坚信不疑(如此坚信)
[03:41.055] 只是不断前行(如此决意)
[03:43.261] 紧抱记忆中的面容
[03:48.370] 崭新世界 澄澈无暇
[03:52.456] 理想乡(我要重塑整个世界)
[03:56.636] 抹消现世 重新创造
[04:00.908] 只为那个人(我要你属于我)
[04:05.204] 神之指引 通往永恒
[04:09.337] 香格里拉(我要重塑整个世界)
[04:13.563] 褪去污秽血肉
[04:17.766] 化作光芒(我要你属于我)
[04:22.248] 所以我坚信自己