ケチャップチャップ

ケチャップチャップ

歌名 ケチャップチャップ
歌手 杏沙子
专辑 ファーストフライト
原歌词
[00:00.00] 作词 : 杏沙子
[00:01.00] 作曲 : 杏沙子
[00:05.88] 気をつけて帰ってきてね
[00:08.38] 今日のディナーはあなたのリクエスト
[00:11.37] もちろんおなかは空かせて
[00:16.84] 決して料理がうまいわけではないけれど
[00:21.98] 空腹はとっておきの隠し味になるから
[00:31.23] 冷蔵庫を開けて事件が発生!
[00:36.23] 大事な脇役忘れてた
[00:40.67] 足りないのは
[00:41.95] ケチャップチャップチャップチャップ
[00:46.96] これがなければ今日のディナーは完成しません!
[00:52.76] ケチャップチャップチャップチャップ
[00:57.88] 急いであなたにおつかいのメール
[01:04.35] (おいおい!
[01:05.36] ぼくはここにいるぞー!!
[01:08.17] この前特売で買ってくれたじゃないか!
[01:11.24] 使われる日をずっと待ってたのにーーー!)
[01:15.30] たまたま戸棚開けて事件が発生!
[01:20.40] 大事な脇役隠れてた
[01:24.82] 絶対絶対絶対言えないわ
[01:28.79] ケチャップチャップチャップチャップ
[01:33.86] 息を切らしたあなたと脇役がただいま
[01:39.84] ケチャップチャップチャップチャップ
[01:44.87] 戸棚の奥に脇役Bをそっと押し込んで
[01:50.79] ケチャップチャップチャップチャップ
[01:55.94] あなたの買ったケチャップたっぷりかけて
[02:01.83] ケチャップチャップチャップチャップ
[02:06.96] いただきますをせーので言ったら召し上がれ
[02:12.17] これはわたしとケチャップの秘密のおはなし
歌词翻译
[00:05.88] 路上小心早点回来哦
[00:08.38] 今天的晚餐是你点的菜单
[00:11.37] 当然要让你饿着肚子期待
[00:16.84] 虽然我厨艺算不上多厉害
[00:21.98] 但空腹会让料理更显美味澎湃
[00:31.23] 打开冰箱突然发生意外!
[00:36.23] 忘记准备重要的配角食材
[00:40.67] 缺少的是
[00:41.95] 番茄酱酱酱酱酱酱
[00:46.96] 没有它今晚大餐就无法登场!
[00:52.76] 番茄酱酱酱酱酱酱
[00:57.88] 急忙给你发跑腿消息在闪亮
[01:04.35] (喂喂!
[01:05.36] 我明明就在这里啊——!!
[01:08.17] 上次特价时你不是买过我吗!
[01:11.24] 一直等待被使用的机会呀——!)
[01:15.30] 偶然打开橱柜又出状况!
[01:20.40] 重要配角原来藏在这方
[01:24.82] 绝对绝对绝对不能说出口
[01:28.79] 番茄酱酱酱酱酱酱
[01:33.86] 气喘吁吁的你带着配角回家乡
[01:39.84] 番茄酱酱酱酱酱酱
[01:44.87] 悄悄把配角B塞回橱柜角落藏
[01:50.79] 番茄酱酱酱酱酱酱
[01:55.94] 淋上你买的番茄酱满满当当
[02:01.83] 番茄酱酱酱酱酱酱
[02:06.96] 齐声说完我开动后请尽情品尝
[02:12.17] 这是我和番茄酱的秘密篇章