SING OUT

歌名	SING OUT
歌手	Lisa Loeb
专辑	A SIMPLE TRICK TO HAPPINESS

原歌词

[00:00.000]	作词 : LISA LOEB
[00:01.000]	作曲 : LISA LOEB
[00:04.707]	I was trying too hard to fit in
[00:09.814]	Make me feel like I belonged to something
[00:14.903]	But it hurt in my heart
[00:17.974]	Hiding a part of who I am
[00:21.466]
[00:25.200]	I was wasting my days down on myself
[00:29.805]	Down on my life and everyone else
[00:35.402]	I thought, "They won't understand"
[00:38.184]	But it wasn't about them
[00:40.210]	It's my parade, I'll make it great
[00:45.472]	Blow my horn, throw confetti, celebrate
[00:50.715]	You can march, you can dance
[00:53.561]	Every moment is your chance to be yourself
[00:58.117]	And sing out
[00:59.634]
[01:00.951]	There's a story inside me to tell
[01:05.810]	It took some time to get the water from the well
[01:10.931]	I thought I'd waited too long, thought I'd say something wrong
[01:16.451]	That they won't understand, but my life is in my hands
[01:21.095]	It's my parade, I'll make it great
[01:26.334]	Blow my horn, throw confetti, celebrate
[01:31.477]	You can march, you can dance
[01:33.865]	Every moment is your chance to be yourself
[01:39.122]	And sing out
[01:40.327]
[01:42.318]	La-la-la-la, la-la-la
[01:45.376]	La-la-la, la-la-la
[01:49.296]	La-la-la
[01:52.403]	La-la-la-la, la-la-la
[01:55.615]	La-la-la, la-la-la
[01:59.539]	La-la-la
[02:00.963]
[02:01.945]	It's my parade, I'll make it great
[02:07.175]	Blow my horn, throw confetti, celebrate
[02:12.314]	You can march, you can dance
[02:14.847]	Every moment is your chance to be yourself
[02:20.005]	And sing out
[02:22.577]	And sing out
[02:27.842]	And sing out
[02:31.619]
[02:33.410]	La-la-la-la, la-la-la
[02:36.607]	La-la-la, la-la-la
[02:40.597]	La-la-la
[02:43.770]	La-la-la-la, la-la-la
[02:46.812]	La-la-la, la-la-la
[02:50.606]	La-la-la
[02:53.814]	La-la-la-la, la-la-la
[02:57.432]	La-la-la, la-la-la
[03:00.815]	La-la-la
[03:04.045]	La-la-la-la, la-la-la
[03:07.699]	La-la-la, la-la-la
[03:11.495]	La-la-la
[03:14.275]	La-la-la-la, la-la-la
[03:17.468]	La-la-la, la-la-la
[03:20.501]
[03:20.811]	歌词贡献者：Gallifrey的灰背隼

歌词翻译

[00:04.707]	我曾太过努力迎合他人眼光
[00:09.814]	让自己仿佛属于某个地方
[00:14.903]	但心中总隐隐作痛
[00:17.974]	藏起了真实的自我模样
[00:21.466]
[00:25.200]	我曾终日沉溺于自我否定
[00:29.805]	抱怨生活也埋怨周遭人群
[00:35.402]	想着"他们不会明白"
[00:38.184]	但这本就与他人无关
[00:40.210]	这是我的庆典我要让它绚烂
[00:45.472]	吹响号角抛撒彩纸尽情欢庆
[00:50.715]	你可以踏步可以起舞
[00:53.561]	每个瞬间都是做自己的机遇
[00:58.117]	放声歌唱
[00:59.634]
[01:00.951]	有个故事在心中亟待诉说
[01:05.810]	费时许久才从深井汲取清泉
[01:10.931]	以为等待太久怕会说错什么
[01:16.451]	担心无人理解但人生由我主宰
[01:21.095]	这是我的庆典我要让它绚烂
[01:26.334]	吹响号角抛撒彩纸尽情欢庆
[01:31.477]	你可以踏步可以起舞
[01:33.865]	每个瞬间都是做自己的机遇
[01:39.122]	放声歌唱
[01:40.327]
[01:42.318]	啦啦啦啦啦啦啦啦
[01:45.376]	啦啦啦啦啦啦
[01:49.296]	啦啦啦
[01:52.403]	啦啦啦啦啦啦啦啦
[01:55.615]	啦啦啦啦啦啦
[01:59.539]	啦啦啦
[02:00.963]
[02:01.945]	这是我的庆典我要让它绚烂
[02:07.175]	吹响号角抛撒彩纸尽情欢庆
[02:12.314]	你可以踏步可以起舞
[02:14.847]	每个瞬间都是做自己的机遇
[02:20.005]	放声歌唱
[02:22.577]	放声歌唱
[02:27.842]	放声歌唱
[02:31.619]
[02:33.410]	啦啦啦啦啦啦啦啦
[02:36.607]	啦啦啦啦啦啦
[02:40.597]	啦啦啦
[02:43.770]	啦啦啦啦啦啦啦啦
[02:46.812]	啦啦啦啦啦啦
[02:50.606]	啦啦啦
[02:53.814]	啦啦啦啦啦啦啦啦
[02:57.432]	啦啦啦啦啦啦
[03:00.815]	啦啦啦
[03:04.045]	啦啦啦啦啦啦啦啦
[03:07.699]	啦啦啦啦啦啦
[03:11.495]	啦啦啦
[03:14.275]	啦啦啦啦啦啦啦啦
[03:17.468]	啦啦啦啦啦啦
[03:20.501]
[03:20.811]