この雨に撃たれて

この雨に撃たれて

歌名 この雨に撃たれて
歌手 cali≠gari
专辑 この雨に撃たれて (霧雨盤)
原歌词
[00:00.000] 作词 : cali≠gari
[00:00.025] 作曲 : cali≠gari
[00:00.050] 戯れ言 鈍色に不覚
[00:04.080] 戸惑い 落日も忘れ
[00:08.351] 剥落錆びつく明日に
[00:12.367] 応えよう
[00:14.247] この雨に撃たれて
[00:24.965] いつからだったかなそれすら忘れた
[00:28.728] 張りぼての理想図 輝ける葬列
[00:32.989] 怒鳴り散らす声はごもっともな事ばかりで無言にも等しいのです
[00:41.259] 傷つける為だけの優しい言葉なら
[00:44.777] 希望とかいうゴミばかりで
[00:48.784] 雨は強くもっと強く
[00:57.177] 今は歩く
[01:01.346] 雨を歩く
[01:05.611] 手負いの夢はいざ逆巻く
[01:09.809] 俺が生きてる此処に生きてる
[01:14.325] びしょ濡れの顔なら笑えよ
[01:18.102] 冷えた身体で
[01:28.595] 幕間 昔日に縋り
[01:32.608] 安楽
[01:34.336] 為兼ねれば皆無
[01:36.744] 訣別去れど四季に咲き
[01:40.757] 応えよう
[01:42.473] この雨に撃たれて
[02:09.214] 雨は続く
[02:12.734] だけど空は見えるだろう?
[02:17.317] それが歩く意味だから
[02:25.102] きっと...
[02:30.155] 手負いの夢はいざ逆巻く
[02:33.916] 俺が生きてる
[02:36.176] 此処に生きてる
[02:38.184] びしょ濡れの顔なら笑えよ
[02:41.957] 冷えた身体で手を伸ばし
[02:46.224] 銃爪を引け息を止めて
[02:50.485] 土砂降りの雨
[02:52.491] 俺を撃つ雨
[02:54.497] 死すら笑い飛ばして!
歌词翻译
[00:00.050] 戏言在铅灰色中失策
[00:04.080] 困惑得连落日都遗忘
[00:08.351] 向着剥落锈蚀的明日
[00:12.367] 给出回应吧
[00:14.247] 被这场雨击中的我
[00:24.965] 从何时开始呢连这点都忘却了
[00:28.728] 纸糊的理想图景 闪耀的送葬队列
[00:32.989] 那些怒吼声尽是些冠冕堂皇的道理 简直与沉默无异
[00:41.259] 若温柔话语只为伤人而存在
[00:44.777] 那希望不过是成堆的垃圾
[00:48.784] 雨势愈烈 愈发猛烈
[00:57.177] 此刻迈步前行
[01:01.346] 在雨中前行
[01:05.611] 负伤的梦想终将逆流而上
[01:09.809] 我活在此处 存于此地
[01:14.325] 若满脸湿透就放声笑吧
[01:18.102] 用冰冷的身躯
[01:28.595] 幕间时分 攀附往昔
[01:32.608] 安乐
[01:34.336] 若无法兼得便全数舍弃
[01:36.744] 虽已诀别仍在四季绽放
[01:40.757] 给出回应吧
[01:42.473] 被这场雨击中的我
[02:09.214] 大雨持续
[02:12.734] 但总能望见天空吧?
[02:17.317] 那正是前行的意义
[02:25.102] 必定...
[02:30.155] 负伤的梦想终将逆流而上
[02:33.916] 我活在此处
[02:36.176] 存于此地
[02:38.184] 若满脸湿透就放声笑吧
[02:41.957] 伸出冰冷的手
[02:46.224] 扣动扳机 屏住呼吸
[02:50.485] 倾盆大雨
[02:52.491] 击打我的雨
[02:54.497] 连死亡都要笑着击退!