明治一代女

明治一代女

歌名 明治一代女
歌手 神楽坂浮子
专辑 日本の流行歌スターたち(5) 神楽坂浮子 明治一代女~三味線フラフープ
原歌词
[00:00.00] 作词 : 藤田 まさと
[00:01.00] 作曲 : 大村 能章
[00:10.00]
[00:25.64]
[00:25.92] 浮いた浮いたと 浜町河岸に
[00:33.48] 浮かれ柳の はずかしや
[00:40.88] 人目しのんで 小舟を出せば
[00:48.10] すねた夜風が 邪魔をする
[01:01.68]
[01:01.78] ( 音 楽 )
[01:27.10]
[01:27.29] 怨みますまい この世の事は
[01:34.81] 仕掛け花火に 似た命
[01:42.14] もえて散る間に 舞台が変わる
[01:49.63] まして女は なおさらに
[02:03.18]
[02:03.34] ( 音 楽 )
[02:15.01]
[02:15.16] 意地も人情も 浮世にゃ勝てぬ
[02:22.47] みんなはかない 水の泡沫(あわ)
[02:29.84] 泣いちゃならぬと 言いつつ泣いて
[02:37.34] 月にくずれる 影法師
[02:51.37]
[02:51.51] ( 音 楽 )
[03:08.47]
歌词翻译
[00:25.92] 漂浮在浜町河岸上
[00:33.48] 醉生梦死的柳树
[00:40.88] 悄悄地出了小船
[00:48.10] 晚风刺骨
[01:01.78] (音乐)
[01:27.29] 我不会恨这世上的事
[01:34.81] 如同机关烟花般的生命
[01:42.14] 随着时间的推移舞台发生了变化
[01:49.63] 更何况是女人
[02:03.34] (音乐)
[02:15.16] 意气和人情都不能战胜尘世
[02:22.47] 大家用不到的水泡
[02:29.84] 一边说不能哭一边哭
[02:37.34] 倒月的人影
[02:51.51] (音乐)