SUNKEN SHIPS

歌名	SUNKEN SHIPS
歌手	Yogee New Waves
专辑	BLUEHARLEM

原歌词

[00:00.00]	作词 : 角舘健悟
[00:01.00]	作曲 : 角舘健悟
[00:19.73]	どうして光る星のように
[00:32.97]	輝くこともできず
[00:37.16]	どうしてうねる波のように
[00:48.78]	どこまでも自由に
[00:53.02]	トーチの灯る美しい島のテレパシー
[01:00.90]	何かを落として探しているみたいだね
[01:08.29]	あたらしい船に乗り込みいく
[01:20.88]	もしもできるなら
[01:24.14]	あなたとここにいたい
[01:33.26]	沈む船に大手を振って
[01:39.90]	そしたら君が寝返りうった
[01:47.02]	儚い夢を見る
[02:03.91]	どうして眠る夜のように
[02:13.68]	漂うこともできず
[02:17.47]	どうしてうれしそうに
[02:26.88]	ぼくに尋ねるの
[02:30.71]	トーチの灯る美しい島のテレパシー
[02:37.35]	何かを落として探しているみたいだね
[02:43.68]	新しい船に乗り込みいく
[03:17.41]	トーチを灯す美しい人のテレパシー
[03:24.11]	大事なものからこぼれ落ちるみたいだね
[03:30.37]	新しい船に乗り込みいこう
[03:42.48]	Sunken ships
[03:44.10]	もしもかなうなら
[03:47.40]	あなたを抱きしめたい
[03:56.56]	沈む島に大手を振って
[04:03.21]	そしたら君が名前を呼ぶから
[04:10.30]	振り返らず進む
[04:16.50]	浮かぶ星を線でつないで
[04:23.14]	そしたらぼくと
[04:26.36]	名前をつけるのさ
[04:30.37]	儚い夢を見る
[04:36.95]	醒めない夢を見る
[04:43.79]	儚い夢を見る
[05:00.75]	どうして光る星のように
[05:12.37]	輝くこともできず
[05:16.66]	どうしてうねる波のように
[05:28.04]	どこまでも自由に

歌词翻译

[00:19.73]	为什么不能像发光的星星
[00:32.97]	暗夜里闪亮
[00:37.16]	为什么不能像起伏的波浪
[00:48.78]	无论何处都能自由地去往
[00:53.02]	与灯火闪烁的美丽小岛有心灵感应
[01:00.90]	就好像在寻找遗落了的什么
[01:08.29]	乘上崭新的船启程吧
[01:20.88]	如果可以做到的话
[01:24.14]	我想在这里与你比肩
[01:33.26]	在即将沉没的船上大摇大摆
[01:39.90]	而后你辗转反侧
[01:47.02]	会梦见一枕黄粱
[02:03.91]	为什么不能像熟睡的夜晚
[02:13.68]	虚幻中漂浮
[02:17.47]	为什么又看起来欢欣雀跃地
[02:26.88]	在找寻我？
[02:30.71]	与灯火闪烁的美丽小岛有心灵感应
[02:37.35]	就好像在寻找遗落了的什么
[02:43.68]	乘上崭新的船出发吧
[03:17.41]	与点亮火炬的美丽之人心有灵犀
[03:24.11]	似乎从珍视之物开始一件件零落
[03:30.37]	还是乘上崭新的船远航吧
[03:42.48]	Sunken ships
[03:44.10]	如果能够实现的话
[03:47.40]	我想立刻圈你入怀中
[03:56.56]	在即将沉没的岛屿上肆意漫步
[04:03.21]	那样的话就又能呼唤你名姓
[04:10.30]	一边不回头地往前飞奔
[04:16.50]	把漂游的星连结成线
[04:23.14]	然后我们就能
[04:26.36]	为它们起名
[04:30.37]	怎会是黄粱一梦
[04:36.95]	却愿长梦不复醒
[04:43.79]	原来是黄粱一梦
[05:00.75]	为什么不能像发光的星星
[05:12.37]	暗夜里闪亮
[05:16.66]	为什么不能像起伏的波浪
[05:28.04]	无论何处都能自由地去往