オンナに熟して帰ってきな

オンナに熟して帰ってきな

歌名 オンナに熟して帰ってきな
歌手 石尾豊
专辑 TOKYO 1980s Victor Edition (The Compilation) Boogie, Funk & Modern Soul from Japan
原歌词
[00:00.000] 作词 : 藤 公之介
[00:01.000] 作曲 : 浜田 金吾
[00:10.654]  作词:藤公之介
[00:15.639]  作曲:浜田金吾
[00:20.577]  编曲:船山基紀
[00:25.397]
[00:29.459]  やることが何もかも    舌っ足らずで
[00:39.544]  焦立ちといとしさが    まざり合っていた
[00:49.560]  街路樹の枝の葉が    落ちる頃まで
[00:59.459]  この街もこの俺も    忘れていいぜ
[01:09.452]  男の腕の中で    愛の中で
[01:15.156]  遊ばれて    揺られたら
[01:19.851]  お前は    みずみずしく
[01:23.112]  艶を増して    行くだろう
[01:30.047]  熟して    オンナに熟して
[01:35.844]  肩に愁い    漂わせ
[01:40.862]  大人の仕草で    歩いておいでよ
[01:49.693]  ある日    とつぜん
[01:53.120]
[02:09.584]  助手席の横顔は    甘ったれだぜ
[02:19.637]  このクルマおりて行け    笑顔を作って
[02:29.645]  たそがれの歩道橋    渡り切ったら
[02:39.471]  振り向くな    走り去れ    旅をして来い
[02:49.481]  男の胸の中で    夢の中で
[02:55.052]  裏切られ    疲れたら
[02:59.482]  お前は    いいオンナに
[03:02.817]  生まれ変わることだろう
[03:09.663]  熟して    オンナに熟して
[03:15.349]  肩に愁い    漂わせ
[03:20.324]  大人の仕草で    歩いておいでよ
[03:29.160]  ある日    とつぜん
[03:32.590]
[03:49.268]  街路樹が    いきいきと生い茂る頃
[03:59.134]  この街は    なつかしく迎えてくれるさ
[04:09.142]  俺のオンナを
[04:12.551]
歌词翻译
[00:10.654]
[00:15.639]
[00:20.577]
[00:25.397]
[00:29.459] 无论做什么都显得笨拙稚嫩
[00:39.544] 焦躁与怜爱交织在一起
[00:49.560] 直到行道树枝叶飘零时节
[00:59.459] 这座城与我都可尽数遗忘
[01:09.452] 在男人的臂弯里 在爱意中
[01:15.156] 若被爱抚 若被轻摇
[01:19.851] 你定会 愈发水灵
[01:23.112] 增添动人光泽
[01:30.047] 成熟吧 蜕变为成熟女性
[01:35.844] 让忧愁萦绕肩头
[01:40.862] 以成熟风韵 款款走来吧
[01:49.693] 在某天 突然之间
[01:53.120]
[02:09.584] 副驾驶座的侧脸犹带娇憨
[02:19.637] 带着笑容下车离去吧
[02:29.645] 当走过黄昏时的人行天桥
[02:39.471] 莫回头 向前奔 去经历旅途
[02:49.481] 在男人的怀抱中 在梦境里
[02:55.052] 若遭背叛 若感疲惫
[02:59.482] 你必将 蜕变为
[03:02.817] 更具风韵的女子
[03:09.663] 成熟吧 蜕变为成熟女性
[03:15.349] 让忧愁萦绕肩头
[03:20.324] 以成熟风韵 款款走来吧
[03:29.160] 在某天 突然之间
[03:32.590]
[03:49.268] 当行道树焕发勃勃生机时
[03:59.134] 这座城市定会温柔迎接
[04:09.142] 蜕变后的我心中的她
[04:12.551]