恋するつもりになれば…
| 歌名 | 恋するつもりになれば… |
| 歌手 | 萬田久子 |
| 专辑 | TOKYO 1980s Victor Edition (The Compilation) Boogie, Funk & Modern Soul from Japan |
原歌词
| [00:00.000] | 作词 : 中島丈博 |
| [00:01.000] | 作曲 : 佐瀬寿一 |
| [00:35.290] | 恋するつもりの噓は簡単よ |
| [00:44.460] | だけど今はまだその気にならないだけなの |
| [00:53.153] | 例えば空のカモメのように |
| [01:02.380] | 南の島まで飛んで行けたら |
| [01:13.598] | あなたを好きになるなれるかもしれない |
| [01:22.435] | だから私をもっともっと愛しすぎないで |
| [01:31.701] | ただ遠くから見ているだけにしてね |
| [02:03.731] | 一目で惚れる噓は簡単よ |
| [02:12.859] | だけど今日もまだその気にならないだけなの |
| [02:21.523] | 秘密の甘い香水付けて |
| [02:30.663] | 不思議な気分で踊り明かせば |
| [02:41.783] | あなたを好きになるなれるかもしれない |
| [02:50.846] | だから私をもっともっと愛しすぎないで |
| [02:59.840] | ただ遠くから見ているだけにしてね |
| [03:11.254] | あなたを好きになるなれるかもしれない |
| [03:20.106] | だから私をもっともっと愛しすぎないで |
| [03:29.482] | ただ遠くから見ているだけにしてね |
歌词翻译
| [00:35.290] | 有心恋爱的谎言说来轻而易举 |
| [00:44.460] | 而此刻我还没那种心动 |
| [00:53.153] | 若我能像那天边的海鸥 |
| [01:02.380] | 飞向南方的岛屿 |
| [01:13.598] | 或许我就会喜欢上你 |
| [01:22.435] | 所以请别再那样深深地爱我 |
| [01:31.701] | 只要在远方默默注视就好 |
| [02:03.731] | 一见钟情的谎言说来轻而易举 |
| [02:12.859] | 而今日我依然没有那种悸动 |
| [02:21.523] | 抹上那神秘而甜美的香水 |
| [02:30.663] | 怀揣着奇妙的心绪舞到天明 |
| [02:41.783] | 或许我就会喜欢上你 |
| [02:50.846] | 所以请别再那样深深地爱我 |
| [02:59.840] | 只需在远方默默注视 |
| [03:11.254] | 或许我就会喜欢上你 |
| [03:20.106] | 所以请别再那样深深地爱我 |
| [03:29.482] | 只需在远方默默注视 |