湯の町三味線

湯の町三味線

歌名 湯の町三味線
歌手 藤本二三代
专辑 日本の流行歌スターたち(3) 藤本二三代 好きな人~祇園小唄
原歌词
[00:00.000] 作词 : 吉川 静夫
[00:01.000] 作曲 : 吉田 正
[00:20.712] 雨の湯の町 坂の町
[00:27.305] 更けて流して 弾く三味の
[00:33.889] 咽(むせ)ぶ音締(ねじ)めに 身も細る
[00:40.462] 君を想えば しみじみと
[00:53.577] 泣けて来ました 弾き語り
[01:26.665] 伊豆の湯の香に 濡れて咲く
[01:33.447] 椿の花よ 初恋よ
[01:39.818] 燃えたあの夜の 恥ずかしさ
[01:46.392] いまは儚く やるせなく
[01:59.494] ツンと爪弾く 明け烏
[02:32.757] 二つ寄り添う あの影に
[02:39.367] 浮かぶは夢か まぼろしか
[02:45.898] あの日想えば また泣ける
[02:52.544] 逢えぬえにしと 知りながら
[03:05.686] 君をたずねて 三味の旅
歌词翻译
[00:20.712] 雨中的汤之町 坡道小镇
[00:27.305] 夜深时流淌着 三味线弹奏的声音
[00:33.889] 哽咽声慢慢绞紧 身躯也消瘦
[00:40.462] 思念着你 深切不能终
[00:53.577] 自弹自唱着 泪水不觉涌出
[01:26.665] 伊豆温泉的香气中 濡湿绽放的
[01:33.447] 山茶花哟 初恋哟
[01:39.818] 那夜的 羞耻感 像火般燃烧
[01:46.392] 如今虚幻无常 忧思难遣
[01:59.494] 铮然拨弦 (好似)黎明鸦儿啼
[02:32.757] 两个依偎的 那抹影子
[02:39.367] 浮现的是梦儿啊 还是幻影
[02:45.898] 想起那天 又再哭泣
[02:52.544] 明知难再相逢 仍然还要
[03:05.686] 追寻着你的 三味线之旅