蕎麦屋の娘

蕎麦屋の娘

歌名 蕎麦屋の娘
歌手 半田健人
专辑 生活
原歌词
[00:00.000] 作词 : 半田 健人
[00:01.000] 作曲 : 半田 健人
[00:14.783] 僕の好きな子は蔷麦屋の娘さ
[00:28.156] スタイルがよくて ユニークなんだ
[00:35.095] 一緒に暮らしたかった
[00:41.545] 君をうちから連れ去ってしまった僕だけど
[00:54.944] 帰って行ったところは
[00:59.592] 他の男のところだったね
[01:08.351] あれから十年 僕も三十
[01:21.398] 変わらずに愛してるのは
[01:30.297] 僕が男だからだるうか
[01:34.787]
[01:51.144] 僕の好きな子は 蔷麦屋の娘さ
[02:04.299] お父さんにも お母さんにも
[02:11.175] お世話になりました
[02:17.834] 君をうちから連れ去ってしまった僕は
[02:31.029] 今日もお蒿麦をご馳走になる
[02:37.694] そんな有様さ
[02:44.504] あれから十年 夏はもうすく
[02:57.731] 暖簾の向こうの白い腕
[03:06.900] もしや君だっただるうか
歌词翻译
[00:14.783] 我喜欢的人是荞麦面店家的女儿
[00:28.156] 风格姣好 独一无二
[00:35.095] 我们曾一起生活过
[00:41.545] 虽然把你从家里带出来的那个人是我
[00:54.944] 可是踏上归途的时候
[00:59.592] 却去往了其他男人的居所吧
[01:08.351] 自那之后十年了 我也年到三十
[01:21.398] 我会一如既往爱着你
[01:30.297] 也许因为我是这样的男人吧
[01:34.787]
[01:51.144] 我喜欢的人是荞麦面店家的女儿
[02:04.299] 令尊也好 令堂也好
[02:11.175] 都多谢你们家照顾我
[02:17.834] 把你从家里带出来的我
[02:31.029] 今天也品尝了你们家的荞麦面
[02:37.694] 就是这般的光景啊
[02:44.504] 自那之后十年了 夏天也快要到来
[02:57.731] 门帘后的洁白手腕
[03:06.900] 难道说那个人便是你吗