| [00:00.00] |
作词 : 雨林 Rainforest |
| [00:01.00] |
作曲 : 柯淳恩 Betty Ke |
| [00:20.01] |
If you are the one I look for |
| [00:23.88] |
如果你是我心仪的他 |
| [00:26.13] |
I’ll be there regardless |
| [00:28.50] |
毫无疑问，我会待在你身旁 |
| [00:35.97] |
It’s like an angel from heaven |
| [00:41.58] |
你就像天堂下凡的天使 |
| [00:42.33] |
Shine the land with your smile |
| [00:47.52] |
用你的微笑照亮着世界 |
| [00:48.51] |
If I’m the one would be with you |
| [00:51.54] |
如果我最后会在你的身旁 |
| [00:53.67] |
I’ll warm your heart with my soul |
| [01:01.32] |
我会用我的灵魂温暖你的心 |
| [01:03.78] |
I wish that will be a thousand years, instead of rewind time |
| [01:11.61] |
与其时空倒流，我希望时间能持续一千年 |
| [01:16.71] |
If only god refuse this |
| [01:19.83] |
除非上帝拒绝我们 |
| [01:21.15] |
If there’s a time limit |
| [01:24.75] |
或者设下了时限 |
| [01:28.11] |
Still I would see the miracle |
| [01:34.50] |
我还是想看看奇迹般 |
| [01:35.07] |
The scenery of yours |
| [01:37.44] |
有你的风景 |
| [01:45.60] |
If I am the one you look for |
| [01:46.20] |
如果我是你心仪的她 |
| [01:48.30] |
Just like Tom meets Jerry |
| [01:50.04] |
就像汤姆猫与杰利鼠 |
| [02:00.12] |
Or bean with his lovely teddy |
| [02:00.72] |
或是痘痘先生与他的泰迪 |
| [02:02.19] |
Together we loving |
| [02:06.12] |
如此般地相爱 |
| [02:09.87] |
If you are the one I look for |
| [02:14.58] |
如果你是我心仪的他 |
| [02:15.12] |
I’ll be there anyway |
| [02:18.63] |
我必定出现在那 |
| [02:19.20] |
Watching the angel from heaven coming down with your smile |
| [02:25.59] |
看着天使带着微笑下凡 |
| [02:26.37] |
If I’m the one would be with you |
| [02:27.99] |
如果我最后会待在你身旁 |
| [02:28.74] |
I’ll protect you from this sec |
| [02:32.07] |
从现在起我会保护你 |
| [02:32.79] |
I wish that will be an endless year, instead of rewind time |
| [02:41.70] |
与其时空倒流，我希望时间能持续一千年 |
| [03:45.18] |
Right now, all ignorant of your beautiful |
| [03:54.33] |
此时此刻，所有你美丽的无知 |
| [03:55.05] |
And unknown words, it let me revel |
| [03:59.19] |
不知该如何形容，竟让我如此陶醉 |
| [04:00.24] |
Even cupid could not tell this feeling |
| [04:05.61] |
就连邱比特，也无法解释这样的感觉 |
| [04:12.03] |
If only god refuse this |
| [04:15.57] |
除非上帝拒绝我们 |
| [04:16.38] |
If there’s a time limit |
| [04:20.07] |
或者设下了时限 |
| [04:23.04] |
Still I would see the miracle |
| [04:27.24] |
我还是想看看奇迹般 |
| [04:27.81] |
The scenery of yours |
| [04:32.40] |
有你的风景 |
| [04:38.70] |
If I am the one you look for |
| [04:40.62] |
如果我是你心仪的她 |
| [04:42.81] |
Just like Tom meets Jerry |
| [04:44.52] |
就像汤姆猫与杰利鼠 |
| [04:51.30] |
Or bean with his lovely teddy |
| [04:54.51] |
或是痘痘先生与他的泰迪 |
| [04:56.52] |
Together we loving |
| [05:02.01] |
如此般地相爱 |
