ZERO

ZERO

歌名 ZERO
歌手 ASAGI
专辑 Seventh Sense/屍の王者/アンプサイ
原歌词
[00:00.000] 作词 : ASAGI
[00:00.426] 作曲 : ASAGI
[00:00.852] 外界ガ齎スノハ精神ト肉体ヘノ堕落
[00:07.130] 災イノ種ヲ振リ撒ク迷イ人ヨ立チ去レ 立チ去レ
[00:21.482] 何もかも奪い この森さえも滅ぼすと言うのであれば
[00:32.029] 禁忌さえ厭わない 老いた魂に代えて食い止めよう 後世までも呪われよ
[00:52.100] 見タモノ聞イタモノノ全テノ記憶ヲ差シ出セ
[00:58.882] 然モナクバソノ首ハ二度ト故郷ヘハ還レマイ
[01:08.936] 緑に火が放たれる 命の焼け跡 地は穢れた
[01:22.989] 秘境の渓谷で見た面妖たる女人の里
[01:29.513] 黒き風が囁くと木々は身を震わせた
[01:38.337] 何もかも奪い この森さえも滅ぼすと言うのであれば
[01:49.136] 禁忌さえ厭わない 老いた魂に代えて食い止めよう 後世までも呪われよ
[02:25.043] 「生マレ来ル子ニ追ワレテ オマエハヤガテ死ニ至ル」
[02:49.636] 癒える間もなく娘は悪王の胎児を宿した
[02:56.661] 信じるも信じぬも時の歯車は戻せない
[03:05.208] 廻る廻れ 数奇なる人生を巡り 夢の中溺れる様に藻掻いた
[03:20.337] 母の眼を通じ初めて触れる心には愛がないのだと知った
[03:34.189] 絶望の未来 選択肢には最初から祝福なんてなかった
[03:46.990] 自らが選ぶ零の旅には道連れに赤い花々を咲かせよう
[04:00.590] 心拍が途絶え 体は溶けてゆく...
歌词翻译
[00:00.852] 外界携来之物 乃是对精神与肉体之玷污
[00:07.130] 播撒灾厄之种的迷途者啊 速速离去 速速离去
[00:21.482] 如果要将这一切全部掠夺 连这片森林都要摧毁
[00:32.029] 哪怕违背禁忌 也要拼上这衰老灵魂誓死抵抗 即便后世受到诅咒
[00:52.100] 交出所见所闻之全部记忆
[00:58.882] 否则那首级将永世不得归返故里
[01:08.936] 烈火焚噬绿意 生命残留烧痕 大地浸染污秽
[01:22.989] 在秘境溪谷中遇见 诡魅妖异的女儿乡
[01:29.513] 黑风低语 树木随之战栗
[01:38.337] 如果要将这一切全部掠夺 连这片森林都要摧毁
[01:49.136] 哪怕违背禁忌 也要拼上这衰老灵魂誓死抵抗 即便后世受到诅咒
[02:25.043] 「被新生儿所追逐的你 终将赴死」
[02:49.636] 伤痕未愈 少女已怀恶王之胎
[02:56.661] 无论相信与否 时之齿轮不可逆转
[03:05.208] 轮回吧轮回 历经沧桑人生 如同在梦中沉溺般拼命挣扎
[03:20.337] 透过母亲的眼睛初次感触到的这颗心 竟毫无爱的存在
[03:34.189] 绝望的未来 从最初开始就不存在祝福的选项
[03:46.990] 在我选择的零之旅途中 为同行者绽放红色花海吧
[04:00.590] 心跳断绝 身躯消溶...