アンプサイ

原歌词

[00:00.000]	作词 : ASAGI
[00:01.000]	作曲 : ASAGI
[00:29.916]	蔦絡む塔から空に身を投げ出した
[00:43.666]	染み付いた記憶を捨てて生まれ変わる
[00:56.166]	風　乾いた羽は私を運ぶ　無我の境地へと
[01:09.916]	神が息衝く白き森であらば私を解き放て　魂を
[01:25.416]	朽ちてなお立つ木々の様に　光に手を伸ばし古の声を聞く
[01:43.670]	死は生を紡ぐ褥となる
[02:19.566]	土　眠れる者を優しく撫でて深く根を滑らせ
[02:33.469]	森よ　受け入れ給え　私の肌は強張り軋みだす　不動に
[02:49.083]	命の花は柘榴に似た果実を生し種を宿す
[03:01.083]	神が息衝く白き森であらば私を解き放て　魂を
[03:16.833]	朽ちてなお立つ木々の様に　光に手を伸ばし古の声を聞く
[03:42.833]	私の体を食むがいい数多の血肉の中　生き続けよう　永遠に I'll never see uncleanness.

歌词翻译

[00:29.916]	从藤蔓缠绕的高塔向天空纵身跃下
[00:43.666]	舍弃浸染的记忆重获新生
[00:56.166]	风干枯的羽翼载我飞向无我之境
[01:09.916]	若此处是神息轻拂的纯白森林就解放我的灵魂吧
[01:25.416]	如同屹立千年的古木向光芒伸手聆听远古之声
[01:43.670]	死亡终将成为孕育生命的温床
[02:19.566]	泥土温柔抚慰沉眠者让根系深深滑入
[02:33.469]	森林啊请接纳我吧我的肌肤正僵硬作响化作磐石
[02:49.083]	生命之花结出石榴般的果实孕育新生之种
[03:01.083]	若此处是神息轻拂的纯白森林就解放我的灵魂吧
[03:16.833]	如同屹立千年的古木向光芒伸手聆听远古之声
[03:42.833]	尽情啃食我的躯体吧在无数血肉中永续长存 I'll never see uncleanness.