紙飛行機

紙飛行機

歌名 紙飛行機
歌手 藤巻亮太
专辑 北極星
原歌词
[00:00.00] 作词 : 藤巻 亮太
[00:00.20] 作曲 : 藤巻 亮太
[00:00.40]
[00:24.677] 空の彼方へ 続く世界よ
[00:28.056] 誰に会うのか 果てはあるのか
[00:31.246] 憧れている 黄昏てみる
[00:34.235] 恋い焦がれて今 旅に出たんだ
[00:37.626] 想いの丈を ノートに記して
[00:40.660] 紙飛行機 飛ばしてみるんだ
[00:43.872] ギターを握って叫んでみる
[00:48.178]
[00:49.494] 紙とペンとで夢を描いたら
[00:55.544] メロディーの向こう 風をつかまえて
[01:02.173] どこか遠くへ 連れてって欲しかった
[01:11.447] 紙飛行機 飛んで飛んで
[01:17.703] 故郷の街が小さく見える
[01:24.243] みんな元気かい 俺は変わった
[01:30.767] 胸のざわめき その先へゆくのさ
[01:39.917]
[01:43.837] 都会の空に 架かる雨雲
[01:46.977] 行き詰まりそうな 日だってあるよ
[01:50.204] 夢の続きが 見つからないまま
[01:53.406] 必死でもがいた 蜘蛛の巣からは
[01:56.512] やがて晴れ間が 覗いていたんだ
[01:59.619] 見上げていたよ あの景色はきっと
[02:02.847] 探していた輝きの続き
[02:07.103]
[02:08.340] そんな朝にも太陽は昇り
[02:14.553] 夏の空気が 風を舞い上げる
[02:20.954] もう一度羽ばたく翼が欲しくて
[02:30.386] 紙飛行機 飛ばす飛ばす
[02:36.780] 故郷の街が懐かしくなる
[02:43.227] みんな元気かい俺は変わった
[02:49.402] 優しさに触れ 温もりに飢えていた
[02:58.553] 降り出した雨の匂い
[03:02.925] 無性に恋しくて立ち止まったんだ
[03:11.629]
[03:19.599] 地面の上 濡れたままで
[03:25.940] 見上げた空 ただ綺麗で
[03:32.296] 同じように戦っている
[03:38.431] あいつの顔を思い出したよ
[03:44.907] 紙飛行機 飛んで飛んで
[03:50.898] 今いる場所が小さく見えるまで
[03:57.645] みんな元気かい 俺は変わってゆく
[04:04.002] 笑顔の先で出会える人がいるから
[04:15.999] 夏の太陽 飛んでたいよ
[04:22.511] 紙とペンで 夢描くよ
[04:28.987] そしていつか 会いにゆくよ
[04:36.286]
歌词翻译
[00:00.40]
[00:24.677] 向着天空彼端 延伸的世界啊
[00:28.056] 会遇见谁呢 是否有尽头呢
[00:31.246] 憧憬着 试着在黄昏时分
[00:34.235] 怀着炽热思念 此刻启程远行
[00:37.626] 将满腔心意 记录在笔记本
[00:40.660] 折起纸飞机 试着放飞它
[00:43.872] 紧握吉他放声呐喊
[00:48.178]
[00:49.494] 用纸笔描绘出梦想时
[00:55.544] 旋律的彼岸 捕捉住清风
[01:02.173] 多想让它带我去往远方
[01:11.447] 纸飞机 飞啊飞啊
[01:17.703] 故乡的街景渐渐渺小
[01:24.243] 大家都好吗 我已改变模样
[01:30.767] 怀揣悸动 向着前方继续前行
[01:39.917]
[01:43.837] 城市天空上 低垂的雨云
[01:46.977] 也有过仿佛 走投无路的日子
[01:50.204] 找不到 梦想的后续篇章
[01:53.406] 在蜘蛛网中 拼命挣扎之时
[01:56.512] 终于看见了 云隙间的阳光
[01:59.619] 抬头望见的 那片风景必定是
[02:02.847] 一直追寻的光芒延续
[02:07.103]
[02:08.340] 那样的清晨太阳依旧升起
[02:14.553] 夏日的空气 扬起阵阵微风
[02:20.954] 渴望再次展翅高飞
[02:30.386] 纸飞机 飞吧飞吧
[02:36.780] 故乡的街景令人怀念
[02:43.227] 大家都好吗 我已改变模样
[02:49.402] 触碰温柔 渴求着温暖
[02:58.553] 忽然飘落的雨的气息
[03:02.925] 莫名令人眷恋 使我停下脚步
[03:11.629]
[03:19.599] 地面上 依旧湿漉漉
[03:25.940] 仰望的天空 纯粹而美丽
[03:32.296] 想起那个同样在奋斗
[03:38.431] 的家伙的脸庞
[03:44.907] 纸飞机 飞啊飞啊
[03:50.898] 直到此刻所在变得渺小
[03:57.645] 大家都好吗 我正在改变
[04:04.002] 因为在前方笑容里 会遇到那个人
[04:15.999] 夏日的太阳 想要飞翔啊
[04:22.511] 用纸和笔 描绘梦想啊
[04:28.987] 总有一天 会去相见啊
[04:36.286]