毒花

歌名	毒花
歌手	ATARASHII GAKKO!
专辑	毒花

原歌词

[00:00.000]	作词 : jam
[00:01.000]	作曲 : H ZETT M
[00:16.895]	悪い花悪い花
[00:22.271]	なんで咲かせた
[00:27.755]	悪い花悪い花
[00:32.732]	もう散らせて
[00:37.840]	馬鹿だから馬鹿だから
[00:43.227]	褒められて咲いちゃって
[00:48.178]	花は花でも
[00:53.774]	毒の花
[01:00.872]	惨めな花にゃ
[01:04.587]	棘も棘も棘もない
[01:06.997]	早いとこ
[01:09.957]	枯れて枯れて
[01:11.218]	枯れておしまい
[01:25.143]	嗤われて嗤われて
[01:30.313]	踏みつけられて
[01:35.544]	それなのにそれなのに
[01:40.492]	またすがって
[02:12.510]	馬鹿だから馬鹿だから
[02:18.148]	ほだされて咲いちゃって
[02:23.451]	所詮徒花
[02:28.784]	毒の花
[02:34.620]	おんなに生まれて
[02:39.879]	おんなで死んでく
[02:45.130]	運命なら
[02:48.001]	いっそいっそ
[02:50.548]	「あなたの手で今すぐ散らして」
[02:57.640]	みじみじ惨めな花にゃ
[03:02.354]	棘も棘も棘もない
[03:04.721]	哀れだと
[03:07.629]	拾う拾う人もない
[03:10.112]	嘆いたとこで
[03:12.940]	つける実さえありゃしない
[03:15.472]	早いとこ
[03:18.296]	枯れて枯れて
[03:19.503]	枯れてお仕舞

歌词翻译

[00:16.895]	恶之花恶之花
[00:22.271]	为何要绽放
[00:27.755]	恶之花恶之花
[00:32.732]	快些凋零吧
[00:37.840]	因为愚蠢因为愚蠢
[00:43.227]	被赞美就忘形绽放
[00:48.178]	虽是花朵
[00:53.774]	却是毒花
[01:00.872]	可悲的花儿啊
[01:04.587]	连尖刺尖刺尖刺都没有
[01:06.997]	不如趁早
[01:09.957]	枯萎枯萎
[01:11.218]	彻底枯萎吧
[01:25.143]	被嘲笑被嘲笑
[01:30.313]	遭人践踏
[01:35.544]	即便如此即便如此
[01:40.492]	仍要攀附
[02:12.510]	因为愚蠢因为愚蠢
[02:18.148]	被诱惑就忘形绽放
[02:23.451]	终究是虚花
[02:28.784]	剧毒的花
[02:34.620]	生为女子
[02:39.879]	亦以女子之身逝去
[02:45.130]	若这是命运
[02:48.001]	干脆干脆
[02:50.548]	"就用你的手现在让我凋零"
[02:57.640]	凄凄惨惨的花儿啊
[03:02.354]	连尖刺尖刺尖刺都没有
[03:04.721]	可怜到
[03:07.629]	无人无人愿意拾起
[03:10.112]	纵使哀叹
[03:12.940]	也结不出任何果实
[03:15.472]	不如趁早
[03:18.296]	枯萎枯萎
[03:19.503]	彻底枯萎吧