氷点

氷点

歌名 氷点
歌手 和田弘とマヒナスターズ
专辑 マヒナと魅惑(ムード)の宵 ~Selection~ Vol.2
原歌词
[00:00.000] 作词 : 佐伯 孝夫
[00:01.000] 作曲 : 山本 直純
[00:23.357] 悲しい 悲しい 考えつめての
[00:33.555] 心の底に冷たくとけずに
[00:43.684] 生れたときからあったのは
[00:54.085] 氷河のような氷点よ
[01:04.189] どんなにどんなにやっても
[01:09.337] 陽子の力では とかしきれない
[01:17.729] 悲しい 悲しい 氷点よ
[01:47.064] あらしも吹雪も悩みもつらさも
[01:57.109] 何でもないと太陽みたいに
[02:07.188] とっても勇気を持ってたに
[02:17.514] 氷河のような氷点よ
[02:27.520] どんなにどんなにやっても
[02:32.709] 陽子の力では とかしきれない
[02:40.899] 悲しい 悲しい 氷点よ
[02:54.931] 「徹兄さん、いま陽子がお会いしたい人は、おにいさんです。
[03:00.747] 陽子が一番誰をおしたいしているか、今やっとわかりました。
[03:06.190] おにいさん死んでごめんなさい。」陽子
[03:12.527] わたしは生きたのまっすぐ生きたの
[03:22.535] 陽子は死んで えらんで死んでく
[03:32.547] うらみもなんにもないけれど
[03:42.773] 氷河のような氷点よ
[03:52.628] どんなにどんなにやっても
[03:57.810] 陽子の力では とかしきれない
[04:05.875] 悲しい 悲しい 氷点よ
歌词翻译
[00:23.357] 悲伤啊 悲伤啊 反复思虑的
[00:33.555] 在心底冰冷无法消融的
[00:43.684] 从诞生之时就存在的
[00:54.085] 是冰川般的冰点啊
[01:04.189] 无论怎样 无论怎样努力
[01:09.337] 以阳子的力量 终究无法融化
[01:17.729] 悲伤啊 悲伤啊 冰点啊
[01:47.064] 暴风雨与暴雪 烦恼与痛苦
[01:57.109] 全都视若无物 像太阳那般
[02:07.188] 曾经也怀抱过勇气的
[02:17.514] 这冰川般的冰点啊
[02:27.520] 无论怎样 无论怎样努力
[02:32.709] 以阳子的力量 终究无法融化
[02:40.899] 悲伤啊 悲伤啊 冰点啊
[02:54.931] 「彻哥哥 现在阳子最想见的人 就是哥哥
[03:00.747] 阳子终于明白了 自己最想向谁道歉
[03:06.190] 哥哥 对不起我选择了死亡」阳子
[03:12.527] 我曾活得正直 活得坦荡
[03:22.535] 阳子选择死去 决绝地赴死
[03:32.547] 虽无怨恨 亦无遗憾
[03:42.773] 这冰川般的冰点啊
[03:52.628] 无论怎样 无论怎样努力
[03:57.810] 以阳子的力量 终究无法融化
[04:05.875] 悲伤啊 悲伤啊 冰点啊