みなと・恋唄

みなと・恋唄

歌名 みなと・恋唄
歌手 青江三奈
专辑 日本列島おんなの旅路 青江三奈ご当地ソングを唄う 二・西日本編
原歌词
[00:00.000] 作词 : 千坊 さかえ
[00:01.000] 作曲 : 花 礼二
[00:03.330] 「......雨は女のしのび泣き
[00:06.640] それとも女のもらい泣き
[00:10.560] あなたの胸の中でもっと泣いていたかった
[00:14.790] ああ…なんと味気ない……」
[00:23.260] 雨の港町 今日も船が出る
[00:32.240] 愛の子守唄 心に残る
[00:41.910] 別れ言葉 云えない女
[00:46.450] 粋な別れ 出来ない男
[00:54.580] なんと味気ない ふたりのわかれ
[01:13.130] 恋の始まりは 海辺のホテル
[01:22.140] 恋のおしまいは 街角のクラブ
[01:31.750] 熱い涙 かくした女
[01:36.400] 消える灯り みつめる男
[01:44.450] なんと味気ない ふたりのわかれ
[02:05.480] いつか日も暮れて からっぽのワイン
[02:14.360] 今はほろ苦い おわかれのタバコ
[02:23.890] うしろ姿 みおくる女
[02:28.490] 何も云わず 去り行く男
[02:36.670] なんと味気ない ふたりのわかれ
[02:45.910] なんと味気ない ふたりのわかれ
歌词翻译
[00:03.330] 「......雨是女人隐忍的啜泣
[00:06.640] 亦或是女人感同身受的泪滴
[00:10.560] 多想在你怀中纵情哭泣
[00:14.790] 啊…多么索然无味……」
[00:23.260] 雨中的港口小镇 今日又有船启航
[00:32.240] 爱的摇篮曲 萦绕在心上
[00:41.910] 说不出诀别的女人
[00:46.450] 做不到洒脱分手的男人
[00:54.580] 多么索然无味 两人的离别
[01:13.130] 恋情始于海边的旅馆
[01:22.140] 爱情终于街角的俱乐部
[01:31.750] 藏起热泪的女人
[01:36.400] 凝视渐灭灯光的男人
[01:44.450] 多么索然无味 两人的离别
[02:05.480] 待到日暮时分 空荡荡的酒杯
[02:14.360] 此刻苦涩难当 离别时的香烟
[02:23.890] 目送背影离去的女人
[02:28.490] 沉默离去的男人
[02:36.670] 多么索然无味 两人的离别
[02:45.910] 多么索然无味 两人的离别