冬空カプチーノ・キッド

冬空カプチーノ・キッド

歌名 冬空カプチーノ・キッド
歌手 paris match
专辑 11
原歌词
[00:00.000] 作词 : 古澤 辰勲
[00:01.000] 作曲 : 杉山 洋介
[00:22.727] 深夜着  海岸急行船(フッティルーテン)で
[00:29.755] フィヨルド沿いの冬の海
[00:34.833] 「優しさは時に空しくて哀しいね」
[00:46.364] 真剣なまなざしで淹れていた
[00:56.681] 君の珈琲  僕に遺した苦み
[01:06.326] もしこの旅路(たび)の途中
[01:12.051] 探し物の意味失くしても
[01:20.472] この航路は変更(かわ)らないのさ
[01:26.764] Just like the cappuccino kid
[01:31.664] 本当に大切なものを手放すことは
[01:40.813] 勇気がいることなのさ
[02:07.465] 幾千のふたりの罪も愛の言葉さえ
[02:17.616] 過ぎ去りし夏と眠ってる  クローゼットの奥に
[02:31.126] 手の届くユメ?  無駄な憧れ?
[02:41.247] 見分けなどつかず  求めあってた
[02:51.047] きっとこの旅路(たび)の途中
[02:56.654] 探し物は意味失くすだろう
[03:05.372] だけど僕は生き続ける
[03:11.566] Just like the cappuccino kid
[03:16.281] Ooh while his guitar gently weeps
[03:21.653] 君だけがいない旅路(たび)は始まったばかり
[03:49.518] 冬空祈る
[03:52.274] もし君の名をまだ呼び続けても
[04:02.552] 遠すぎて
[04:05.222] 届かない場所まで来てしまった
[04:12.755] Just like the cappuccino kid
[04:17.547] Ooh while his guitar gently weeps
[04:23.002] 君だけがいない旅路(たび)は始まったばかり
歌词翻译
[00:22.727] 搭乘深夜海岸快线(フッティルーテン)
[00:29.755] 沿着峡湾的冬日海面
[00:34.833] "温柔有时徒留空虚与哀伤"
[00:46.364] 你曾用认真的眼神为我冲泡
[00:56.681] 那杯留给我的苦涩咖啡
[01:06.326] 若在这旅途半途
[01:12.051] 连寻找的意义都已迷失
[01:20.472] 这条航线也不会改变啊
[01:26.764]
[01:31.664] 真正重要的东西
[01:40.813] 需要勇气才能放手
[02:07.465] 数千桩相爱的罪孽与情话
[02:17.616] 都随逝去的夏日在衣柜深处沉睡
[02:31.126] 触手可及的梦?无谓的憧憬?
[02:41.247] 我们彼此索求 却无从分辨
[02:51.047] 想必在这旅途半途
[02:56.654] 寻找之物终将失去意义
[03:05.372] 但我仍会继续前行
[03:11.566]
[03:16.281]
[03:21.653] 没有你的旅程才刚刚启程
[03:49.518] 向冬日夜空祈祷
[03:52.274] 若仍不断呼唤你的名字
[04:02.552] 却已相隔太远
[04:05.222] 来到无法企及的远方
[04:12.755]
[04:17.547]
[04:23.002] 没有你的旅程才刚刚启程