夢見がち拘束具の悲壮な高校デビュー

夢見がち拘束具の悲壮な高校デビュー

歌名 夢見がち拘束具の悲壮な高校デビュー
歌手 家の里でマンボウが死んでるP
专辑 百鬼蛇行
原歌词
[00:00.000] 作词 : タカハシヨウ
[00:00.200] 作曲 : タカハシヨウ
[00:00.400]
[00:23.319] 人は知らないが実は犬の脳は首輪の中にある
[00:28.993] 正確には首輪の意思が犬の意識を奪うのだ
[00:34.115] 今日もボクは人に化け手頃な犬を支配する
[00:39.289] ボクの手にかかれば因数分解もさせられる
[00:44.891]
[00:45.149] 愚かな人類は犬を愛でる この可憐な相貌は
[00:50.672] ボクが授けた仮面(ペルソナ)とも知らずに
[00:55.470]
[00:55.729] 「お手」を差し出したこの手では先刻
[01:01.100] 2年前の牛乳をこねておいたし
[01:06.588] ペロペロ頬を濡らすこの舌では
[01:12.062] トンボの死骸をベチャクソ舐めておいた!
[01:19.978]
[01:23.071] 同胞とは優秀な犬を奪い合い戦ってる
[01:29.070] 支配力は受験や就職、出世には欠かせない
[01:34.282]
[01:34.559] ただボクは他の首輪と違う 堕天使に加護されし者
[01:40.214] 右目に授かりし闇の魔力を見よ……!
[01:45.196]
[01:45.455] チワワにボコられ痰をかけられた
[01:50.697] 違う! こんなのボクの本気じゃないぞ!
[01:56.243] 堕天使は今たまたま銭湯に行ってて
[02:01.581] 魔力はかき混ぜ忘れて固まってる
[02:09.862] だけなんだ
[02:12.108] 違うんだ……
[02:15.450]
[02:17.232] もうじきボクも人でいう中3 気づき始めているんだ
[02:24.973] 堕天使も魔力も妄想 ボクは特別じゃない
[02:30.456] そんな矢先趣味の生け花SNSで
[02:33.894] 屈強なケルベロスと知り合った
[02:38.114]
[02:38.827] 彼の力を借りれば 同級生の操る
[02:42.321] 子犬など一網打尽!
[02:45.483]
[02:45.729] チワワにボコられ痰をかけられて
[02:50.726] お気にの手袋の指を切られた
[02:55.855] すいません 加護も才能もありません
[03:01.156] 眼帯の下はただのものもらいです
[03:06.580]
[03:06.838] もういい これからは姿を変え
[03:09.406] 人として生きる バカな奴らだ
[03:11.649] 堕天使も魔力も信じるだろ
[03:14.027] 待ってろ!人間界の高校!
[03:16.834]
歌词翻译
[00:00.400]
[00:23.319] 世人不知晓 其实狗的大脑寄宿在项圈里
[00:28.993] 准确来说 是项圈的意志夺取了狗的 consciousness
[00:34.115] 今日我也伪装成人 支配着温顺的犬只
[00:39.289] 只要经我之手 连因式分解都能令其完成
[00:44.891]
[00:45.149] 愚昧人类宠爱犬类 却不知这可爱容貌
[00:50.672] 不过是我赐予的面具(persona)
[00:55.470]
[00:55.729] 此刻伸出「握手」的这只爪子
[01:01.100] 两分钟前还在揉捏过期牛奶
[01:06.588] 现在湿漉漉舔脸的这条舌头
[01:12.062] 刚刚才舔烂过蜻蜓的尸体!
[01:19.978]
[01:23.071] 同胞们正争夺优秀犬只互相厮杀
[01:29.070] 支配力对升学就业升迁不可或缺
[01:34.282]
[01:34.559] 但我的项圈与众不同 乃是堕天使加护之物
[01:40.214] 看这右眼被赐予的暗黑魔力……!
[01:45.196]
[01:45.455] 被吉娃娃暴揍还被吐口水
[01:50.697] 不对!这根本不是我的真正实力!
[01:56.243] 堕天使刚好去了钱汤沐浴
[02:01.581] 魔力忘记搅拌已经凝固
[02:09.862] 仅此而已
[02:12.108] 不是这样的……
[02:15.450]
[02:17.232] 转眼我也将迎来人类所谓的初三
[02:24.973] 开始意识到堕天使魔力皆是妄想
[02:30.456] 就在此时 兴趣社群「生花SNS」
[02:33.894] 让我结识了强悍的刻耳柏洛斯
[02:38.114]
[02:38.827] 若能借助它的力量 同学们操控的
[02:42.321] 幼犬们必将一网打尽!
[02:45.483]
[02:45.729] 被吉娃娃暴揍还被吐口水
[02:50.726] 最爱的手套手指也被咬断
[02:55.855] 抱歉 我既无加护也无才能
[03:01.156] 眼罩下面只是普通的麦粒肿
[03:06.580]
[03:06.838] 够了 从今往后我要改头换面
[03:09.406] 作为人类生存 愚蠢的家伙们
[03:11.649] 你们就继续相信堕天使魔力吧
[03:14.027] 等着瞧!人间界的高中生活!
[03:16.834]