僕がどんなに君を好きか、君は知らない

歌名	僕がどんなに君を好きか、君は知らない
歌手	えまおゆう
专辑	麗人 -REIJIN-

原歌词

[00:00.000]	作词 : 芹沢類
[00:01.000]	作曲 : 楠瀬誠志郎
[00:28.330]	はじめから　あきらめていたけど
[00:36.846]	だけども好きで
[00:40.712]	どうしようもないけれど
[00:46.093]	とにかく　ここまで来たよ
[00:53.015]	会うたびにね僕は　なんでもないふりした
[00:59.128]	いつまでだって君は　気付かなしふりしてくれたね
[01:11.406]	もうやだよ
[01:16.996]	僕は疲れて　君も疲れて
[01:22.952]	自分のこといやになってく
[01:29.326]	どうでもいいね　考えるのは
[01:34.811]	僕ばっかり
[01:48.343]	君のこと　思う夜　長くて
[01:56.911]	ふくらみすぎて
[02:00.699]	君じゃない　君にもう
[02:06.080]	勝手に　恋してるかも
[02:12.924]	素顔見せる君は　ほんとはどんなひと
[02:19.115]	どんなだって僕は　愛するけど　ダメなんだね
[02:31.497]	もうやだよ
[02:37.113]	君を憎んでしまいそうだよ
[02:43.017]	どんなに　true love　強くつても
[02:49.365]	どうしようもない　ことがあるって
[02:54.798]	ねえ　言ってよ
[02:59.135]	ずっと会わなきや　忘れてしまうだろうか
[03:05.378]	僕にはどっちが　辛いことだろう
[03:13.815]	Do you know how much I love you?No,you don't
[03:17.473]	But I will always stay the same
[03:20.320]	for you......
[03:26.877]	もうやだよ
[03:32.571]	こんな思しいをなんでするのさ
[03:38.423]	どんなに　true love　強くつても
[03:44.823]	どうしようもない　ことがあるって
[03:50.335]	ねえ　言ってよ
[03:51.484]	もうやだよ
[03:56.944]	こんな思しいをなんでするのさ
[04:02.978]	どんなに　true love　強くつても
[04:09.482]	どうしようもない　ことがあるって
[04:14.811]	ねえ　言ってよ

歌词翻译

[00:28.330]	从一开始就打算放弃的
[00:36.846]	但还是喜欢你
[00:40.712]	虽然无可奈何
[00:46.093]	总之已经走到这一步了
[00:53.015]	每次见面我都装作若无其事
[00:59.128]	而你也始终假装没有察觉
[01:11.406]	已经受够了
[01:16.996]	我疲惫不堪你也精疲力尽
[01:22.952]	渐渐开始厌恶自己
[01:29.326]	无所谓了吧总是胡思乱想的
[01:34.811]	只有我一个人
[01:48.343]	思念你的夜晚如此漫长
[01:56.911]	膨胀得快要溢出
[02:00.699]	或许已经擅自爱上了
[02:06.080]	不是你的另一个你
[02:12.924]	展现真容的你究竟是怎样的呢
[02:19.115]	无论如何我都会爱着你但这样不行啊
[02:31.497]	已经受够了
[02:37.113]	快要开始憎恨你了
[02:43.017]	无论true love多么强烈
[02:49.365]	有些事情就是无能为力
[02:54.798]	喂快告诉我吧
[02:59.135]	如果一直不见面就会忘记吗
[03:05.378]	对我来说哪种更痛苦呢
[03:13.815]
[03:17.473]
[03:20.320]
[03:26.877]	已经受够了
[03:32.571]	为什么要承受这种思念之苦
[03:38.423]	无论true love多么强烈
[03:44.823]	有些事情就是无能为力
[03:50.335]	喂快告诉我吧
[03:51.484]	已经受够了
[03:56.944]	为什么要承受这种思念之苦
[04:02.978]	无论true love多么强烈
[04:09.482]	有些事情就是无能为力
[04:14.811]	喂快告诉我吧