Per farti felice

歌名	Per farti felice
歌手	Biagio Antonacci
专辑	Chiaramente visibili dallo spazio

原歌词

[00:00.000]	作词 : Biagio Antonacci
[00:01.000]	作曲 : Biagio Antonacci/Placido Salamone
[00:03.968]	Per farti felice
[00:06.541]	L’equilibrio che ho dentro sarebbe per te il mio regalo
[00:10.423]	Ogni passo che faccio sarebbe il tuo passo ideale
[00:14.514]	L’ho rubato soltanto una volta l’ho fatto per te
[00:18.423]	(Per farti felice)
[00:20.218]
[00:20.734]	Per farti felice
[00:22.831]	Ti darei la mia casa per farti svegliare nel verde
[00:26.949]	La natura potrebbe mischiarsi tra i folti capelli che hai
[00:31.079]	E daresti più luce alle ultime stelle rimaste
[00:35.205]	Per farti felice
[00:36.779]
[00:37.292]	Comincio a ballare a culo col mondo
[00:41.365]	Io senza vergogna
[00:43.173]	Tu senza uno stile
[00:46.088]	E vivere, vivere, vivere, vivere, ehi
[00:51.521]	Vivere, vivere, vivere, vivere, ehi
[00:52.557]
[00:53.862]	Quindi aspetto che venga la notte per fare una figlia e chiamarla Melin
[00:58.010]	Perché io sono parte del vento puntuale mi assento soltanto così
[01:01.614]	Se io fossi rosa ti sorprenderei la sera
[01:06.230]	Fossi vetro ti proteggerei
[01:07.507]
[01:09.814]	Per farti felice
[01:12.418]	Fermerei tutto quello che passa lasciando una traccia
[01:16.313]	Straccerò queste lettere scritte soltanto per hobby
[01:20.971]	Cercherò condizioni ideali o metterò pali
[01:24.854]	Per farti felice
[01:25.615]
[01:26.379]	Comincio a ballare
[01:27.951]	A culo col mondo
[01:30.298]	Io senza rivali
[01:32.357]	Tu senza le scarpe
[01:34.928]	E vivere, vivere, vivere, vivere, ehi
[01:39.056]	Vivere, vivere, vivere, vivere, ehi
[01:39.832]
[01:40.362]
[01:40.629]
[01:42.967]	Quindi aspetto che venga la notte per fare una figlia e chiamarla Melin
[01:47.060]	Perché io sono parte del vento puntuale mi assento soltanto così
[01:50.940]	Se io fossi rosa ti sorprenderei la sera
[01:55.572]	Fossi vetro ti proteggerei
[01:59.417]	Per farti felice
[02:07.227]	Per farti felice
[02:08.002]
[02:08.502]
[02:09.014]
[02:15.499]	Viva
[02:15.750]	Dalla parte del tramonto sempre
[02:21.947]	Fino a renderci più evanescenti
[02:24.849]	Fossi rosa ti sorprenderei la sera
[02:27.987]	Fossi vetro ti proteggerei
[02:32.016]	Per farti felice, yeah
[02:35.869]	Per farti felice
[02:41.822]	(Quindi aspetto che venga la notte per fare una figlia e chiamarla Melin)
[02:44.670]	(Perché io sono parte del vento puntuale mi assento soltanto così)
[02:48.806]	Per farti felice

歌词翻译

[00:03.968]	为了让你快乐
[00:06.541]	我内在的平衡将是我给你的礼物
[00:10.423]	我所走的每一步都将是你理想中的一步
[00:14.514]	我只做过一次坏事，那也是为你做的
[00:18.423]	(为了让你快乐)
[00:20.218]
[00:20.734]	为了让你快乐
[00:22.831]	我愿意把我的房子给你，让你从一片绿意中醒来
[00:26.949]	自然可以融入你浓密的头发
[00:31.079]	并给你点点繁星星最后留下的光亮
[00:35.205]	为了让你快乐
[00:36.779]
[00:37.292]	我开始随世界舞动
[00:41.365]	我无愧于心
[00:43.173]	你随心所欲
[00:46.088]	这就是生活，ehi
[00:51.521]	这就是活着, ehi
[00:52.557]
[00:53.862]	所以我在等待夜晚的到来，诞生一个女孩，名叫梅林
[00:58.010]	因为我是那如期的风的一部分，我只能像这样离开了
[01:01.614]	如果我是玫瑰，今晚将给你一个惊喜
[01:06.230]	如果我是玻璃，我将保护你
[01:07.507]
[01:09.814]	只要你能快乐
[01:12.418]	我会让所有经过的东西不留下痕迹
[01:16.313]	我将撕掉那些只为兴趣而写的信
[01:20.971]	我将寻找实现理想的条件或者让一切稳定下来
[01:24.854]	只要你能快乐
[01:25.615]
[01:26.379]	我开始跳舞
[01:27.951]	面向世界
[01:30.298]	我没有对手
[01:32.357]	你脱掉了鞋
[01:34.928]	这就是生活，ehi
[01:39.056]	这就是活着, ehi
[01:39.832]
[01:40.362]
[01:40.629]
[01:42.967]	所以我在等待夜晚的到来，诞生一个女孩，名叫梅林
[01:47.060]	因为我是那如期的风的一部分，我只能像这样离开了
[01:50.940]	如果我是玫瑰，今晚将给你一个惊喜
[01:55.572]	如果我是玻璃，我将保护你
[01:59.417]	只要你能快乐
[02:07.227]	只要你能快乐
[02:08.002]
[02:08.502]
[02:09.014]
[02:15.499]	Viva!
[02:15.750]	那部分夕阳总是
[02:21.947]	让我们觉得转瞬即逝
[02:24.849]	如果我是玫瑰，今晚将给你一个惊喜
[02:27.987]	如果我是玻璃，我将保护你
[02:32.016]	为了让你快乐, yeah
[02:35.869]	只要你能快乐
[02:41.822]	(所以我在等待夜晚的到来，诞生一个女孩，名叫梅林)
[02:44.670]	(因为我是那如期的风的一部分，我只能像这样离开了)
[02:48.806]	只要你能快乐