真赤な封筒

真赤な封筒

歌名 真赤な封筒
歌手 灰田勝彦
专辑 灰田勝彦 ザ・ベスト
原歌词
[00:00.000] 作词 : Lew Brown
[00:01.000] 作曲 : Albert Von Tilzer
[00:09.741] 僕には大好きな恋人がいます
[00:13.363] (ウウ、コリャサノサ ——どうせ君は色男)
[00:18.708] 丸いお目で真赤な唇
[00:23.433] (ウウ、コリャサノサ)
[00:26.111] (ソレ張り切れ、張り切れ、張り切れ)
[00:28.782] そのくせおきゃんで浮気な娘よ
[00:33.840] だけど僕にはやさしいあの娘
[00:39.068] 今日もあの娘から真赤な封筒で
[00:49.017] 手紙が来ました「きっと会って頂戴、
[00:54.423] 私はあなたに首ったけなのよ」と
[01:00.000] まんざら僕だって(まんざら僕等でも)
[01:05.264] 悪い気はしない(しない、しない)
[01:09.357] サァサ、みんなで乾杯、それ飲め、
[01:12.581] 張切れ、踊れ、歌え、僕等は若い
[01:15.379] 僕は幸運だ(ソリャ、まったく意味ないネ)
[01:51.330] 今日もあの娘から真赤な封筒で
[02:01.173] 手紙が来ました「きっと会って頂戴、
[02:06.436] 私はあなたに首ったけなのよ」と
[02:12.334] まんざら僕だって(まんざら僕等でも)
[02:17.226] 悪い気はしない(しない、しない)
[02:22.080] サァサ、みんなで乾杯、それ飲め、
[02:23.939] 張切れ、踊れ、歌え、僕等は若い
[02:27.456] 僕は幸運だ(ソリャ、まったく意味ないネ)
歌词翻译
[00:09.741] 我有一个最爱的恋人
[00:13.363] (哎呀,这真是啊——反正你是个帅小伙)
[00:18.708] 圆圆的眼睛,鲜红的嘴唇
[00:23.433] (哎呀,这真是啊)
[00:26.111] (来吧,打起精神,打起精神,打起精神)
[00:28.782] 可是她又活泼调皮,还有点花心
[00:33.840] 但对我却总是温柔体贴
[00:39.068] 今天,她又寄来了一个真红的信封
[00:49.017] 里面写着信:一定要来见我啊
[00:54.423] “我完全被你迷住了” 她这样说
[01:00.000] 说实话,就算是我(就算是我们)
[01:05.264] 心里也不会觉得坏(不会,不会)
[01:09.357] 来吧,大家一起干杯!快喝吧!
[01:12.581] 精神抖擞,跳舞,唱歌吧!我们正年轻
[01:15.379] 我是个幸运儿(嗯,这简直没得说呀)
[01:51.330] 今天,她又寄来了一个真红的信封
[02:01.173] 里面写着信:一定要来见我啊
[02:06.436] “我完全被你迷住了” 她这样说
[02:12.334] 说实话,就算是我(就算是我们)
[02:17.226] 心里也不会觉得坏(不会,不会)
[02:22.080] 来吧,大家一起干杯!快喝吧!
[02:23.939] 精神抖擞,跳舞,唱歌吧!我们正年轻
[02:27.456] 我是个幸运儿(嗯,这简直没得说呀)