Day 1s

Day 1s

歌名 Day 1s
歌手 Fat Joe
歌手 Dre
歌手 Big Bank DTE
专辑 Family Ties
原歌词
[00:01.050][Intro]
[00:02.458] This is
[00:06.661] This
[00:09.240] This
[00:09.784]
[00:10.171][Chorus: Dre]
[00:11.862] We was on the same track, me and my day one
[00:14.402] Never a doubt, it's a fact, that's my day one
[00:16.958] I never thought it'd come to this, not my day one
[00:20.322] I never thought I'd see the day you wasn't day one
[00:23.179] We used to smoke together, make plans together
[00:26.494] Plottin' on a billion dollars and stay rich forever
[00:29.402] Ball together and laugh together
[00:32.074] But now you got a bitch ****ed up (Got me ****ed up, oh yeah)
[00:36.254] ****ed up, ****ed up, ****ed up (Now you got a bitch ****ed up)
[00:40.438] Yeah, yeah
[00:41.758] ****ed up, ****ed up, ****ed up
[00:42.518]
[00:42.968][Verse 1: Dre]
[00:46.829] Checkmate, 12 on the way
[00:48.956] They sent a caravan of narcs to the estate
[00:52.357] Escape routes, it ain't no routes for your escape
[00:54.713] They got the blueprints and plans, they been plottin' this for days
[00:57.905] Come get your man, he been leakin' shit for months
[01:00.723] Eating bacon turkey sandwiches with pigs over lunch
[01:03.125] You like, not the one you stood beside when it was war
[01:06.579] I'm like, I tried to tell you stay the **** away from boy, a'ight?
[01:09.692] I hope you stashed away some cash and royalties
[01:12.143] Chains is cool to cop, but more important is lawyer fees
[01:15.356] Stick to the rules, nigga, that's how it goes
[01:17.721] 'Cause this is business, and it ain't personal
[01:18.645][Chorus: Dre & Fat Joe]
[01:20.896] We was on the same track, me and my day one
[01:23.242] Never a doubt, it's a fact, that's my day one
[01:26.153] I never thought it'd come to this, not my day one
[01:29.120] I never thought I'd see the day you wasn't day one
[01:32.023] We used to smoke together, make plans together
[01:35.324] Plottin' on a billion dollars and stay rich forever
[01:38.272] Ball together and laugh together
[01:40.832] But now you got a bitch ****ed up (Got me ****ed up, oh yeah)
[01:44.986] ****ed up, ****ed up, ****ed up (Now you got a bitch ****ed up)
[01:49.125] Yeah, yeah
[01:51.187] ****ed up, ****ed up, ****ed up (Swear to God these niggas got us ****ed up, yo)
[01:51.790]
[01:52.091][Verse 2: Fat Joe]
[01:55.107] The IRS is in my books, accountant told me to chill
[01:57.860] Percy caught a murder case, guess who's footin' the bill
[02:00.590] Pistol caught three attempts, guess who's footin' the bill
[02:03.586] Now niggas get to questionin' me like, "Who's real?"
[02:06.661] I was locked up, you was tappin' my accounts
[02:09.353] Came home like Fredo, nigga, you had to bounce
[02:12.020] You was my day one, I mean the main one
[02:14.924] "Loyal" tatted on your arm, but you ain't one
[02:17.607] She was my day one, we used to sleep on the mattress
[02:20.859] Way before all the money, all the features, and actin'
[02:23.661] Feds on my ass, I'm tryna duck me a RICO
[02:26.190] All up on CNN, tryna save Puerto Rico
[02:29.612] This is real life, ain't nothin' pretend
[02:32.177] Got rid of my enemies 'cause I made 'em my friends
[02:34.990] Always stick to the code, man, you know how that go
[02:37.789] Strictly business and it ain't personal
[02:38.338][Chorus: Dre]
[02:40.946] We was on the same track, me and my day one
[02:43.632] Never a doubt, it's a fact, that's my day one
[02:46.515] I never thought it'd come to this, not my day one
[02:49.479] I never thought I'd see the day you wasn't day one
[02:52.842] We used to smoke together, make plans together
[02:55.597] Plottin' on a billion dollars and stay rich forever
[02:58.496] Ball together and laugh together
[03:01.219] But now you got a bitch ****ed up (Got me ****ed up, oh yeah)
[03:05.279] ****ed up, ****ed up, ****ed up (Now you got a bitch ****ed up)
[03:09.397] Yeah, yeah
[03:11.413] ****ed up, ****ed up, ****ed up
[03:12.536]
[03:12.969][Outro: Big Bank DTE]
[03:15.645] Timeout for the bullshit, man
[03:18.395] I gotta keep it all way tall wit' y'all
[03:21.101] I don't give a **** how much dope you sold, how many niggas you done killed
[03:27.101] How many banks you done robbed, how many niggas you done robbed
[03:29.232] Whatever you done did, gangsta in the streets now
[03:34.300] All that shit go away once you tell on a nigga, man
[03:37.448] Ain't no such thing as a legendary rat
[03:41.478] Once you told, my nigga, yo... yo stripes and everything has been taken away
[03:45.616] You have mother****in' damaged your whole, the rest of your family tree
[03:50.667] Your son is a lil' rat now
[03:53.531] You know what I'm sayin'?
[03:55.633] Y'all stop praisin' these rat ass niggas, man
[03:56.844] Throwin' these niggas parties and shit
[03:58.535] You ****ed your legacy up, dawg
[04:00.682] I don't give a **** what you did
[04:02.021] Once you told on a nigga, you ****ed that up
[04:04.018] Ain't no legendary rat
[04:06.598] You'll never be honored
歌词翻译
[00:01.050]
[00:02.458] 这是
[00:06.661]
[00:09.240]
[00:09.784]
[00:10.171]
[00:11.862] 我们曾并肩同行 我和我的老伙计
[00:14.402] 无需怀疑 铁打的事实 这是我的老伙计
[00:16.958] 从未想过会走到这步 不该是我的老伙计
[00:20.322] 从未想过有天你会背叛这段情谊
[00:23.179] 我们曾一起吞云吐雾 共谋宏图
[00:26.494] 计划赚够十亿美金 永远富足
[00:29.402] 一起挥霍 一起欢笑
[00:32.074] 如今你却让我心寒彻骨(彻底心寒 哦耶)
[00:36.254] 心寒 心寒 心寒(如今你让我心寒)
[00:40.438] 耶 耶
[00:41.758] 心寒 心寒 心寒
[00:42.518]
[00:42.968]
[00:46.829] 将军 条子正在路上
[00:48.956] 缉毒队包围了整个庄园
[00:52.357] 逃生路线 你已无路可逃
[00:54.713] 他们掌握蓝图 策划多时的圈套
[00:57.905] 来领走你的人 他泄密长达数月
[01:00.723] 午餐竟和条子共享火鸡三明治
[01:03.125] 你已不是当年与我并肩作战的兄弟
[01:06.579] 早警告过你离那小子远点 懂?
[01:09.692] 但愿你还留着备用现金和版税
[01:12.143] 买链子不如留着付律师费
[01:15.356] 遵守规则 这就是生存之道
[01:17.721] 生意就是生意 不掺杂私人恩怨
[01:18.645]
[01:20.896] 我们曾并肩同行 我和我的老伙计
[01:23.242] 无需怀疑 铁打的事实 这是我的老伙计
[01:26.153] 从未想过会走到这步 不该是我的老伙计
[01:29.120] 从未想过有天你会背叛这段情谊
[01:32.023] 我们曾一起吞云吐雾 共谋宏图
[01:35.324] 计划赚够十亿美金 永远富足
[01:38.272] 一起挥霍 一起欢笑
[01:40.832] 如今你却让我心寒彻骨(彻底心寒 哦耶)
[01:44.986] 心寒 心寒 心寒(如今你让我心寒)
[01:49.125] 耶 耶
[01:51.187] 心寒 心寒 心寒(老天作证这帮人让我们心寒 哟)
[01:51.790]
[01:52.091]
[01:55.107] 国税局查我账本 会计叫我冷静
[01:57.860] 珀西摊上命案 猜谁在付保释金
[02:00.590] 手枪涉及三起谋杀 猜谁在买单
[02:03.586] 现在都来质问我"谁才是真兄弟"
[02:06.661] 我蹲号子时 你动我账户
[02:09.353] 出狱就像教父 你该滚蛋了
[02:12.020] 你曾是我的手足 我最重要的兄弟
[02:14.924] 手臂纹着"忠诚" 却背信弃义
[02:17.607] 她曾是我的挚爱 我们共眠床垫
[02:20.859] 早在我们暴富 成名 演戏之前
[02:23.661] 联邦调查局追查 我要躲RICO法案
[02:26.190] 登上CNN头条 只为拯救波多黎各
[02:29.612] 这是现实生活 不是过家家
[02:32.177] 把敌人变朋友才是解决之道
[02:34.990] 永远遵守规则 你懂规矩
[02:37.789] 纯粹生意 不掺杂私人恩怨
[02:38.338]
[02:40.946] 我们曾并肩同行 我和我的老伙计
[02:43.632] 无需怀疑 铁打的事实 这是我的老伙计
[02:46.515] 从未想过会走到这步 不该是我的老伙计
[02:49.479] 从未想过有天你会背叛这段情谊
[02:52.842] 我们曾一起吞云吐雾 共谋宏图
[02:55.597] 计划赚够十亿美金 永远富足
[02:58.496] 一起挥霍 一起欢笑
[03:01.219] 如今你却让我心寒彻骨(彻底心寒 哦耶)
[03:05.279] 心寒 心寒 心寒(如今你让我心寒)
[03:09.397] 耶 耶
[03:11.413] 心寒 心寒 心寒
[03:12.536]
[03:12.969]
[03:15.645] 暂停这些狗屁事
[03:18.395] 我得跟你们把话挑明
[03:21.101] 管你卖过多少毒品 杀过多少人
[03:27.101] 抢过多少银行 骗过多少兄弟
[03:29.232] 街头再狠的角色
[03:34.300] 告密那刻起所有光环尽失
[03:37.448] 传奇告密者?根本不存在的
[03:41.478] 一旦当线人 你的荣誉全被剥夺
[03:45.616] 你玷污了整个家族血脉
[03:50.667] 你儿子也成了小叛徒
[03:53.531] 懂我意思吗?
[03:55.633] 别再吹捧这些告密者了
[03:56.844] 还给他们办派对庆祝
[03:58.535] 你毁了自己的传奇
[04:00.682] 管你过去多风光
[04:02.021] 告密那刻就毁了一切
[04:04.018] 世上没有传奇叛徒
[04:06.598] 你永远不配被铭记