うず

歌名	うず
歌手	石黒ケイ
专辑	女は女

原歌词

[00:00.000]	作词 : 石黒　ケイ
[00:01.000]	作曲 : 石黒　ケイ
[00:11.291]	心にもないこと言ってきずつけ合っても
[00:18.349]	胸のおくにつまってるしこりがとれない
[00:23.349]	ギリギリにとがってる感情のナイフ
[00:29.054]	さきにひっこめた方が勝ちなの
[00:36.817]	イライラうずの中にまた入り込んだ
[00:42.463]	イライラうずの中にまた入り込んだ
[00:48.109]	逃げたくても逃げられずにまき込まれて行く
[00:53.048]	アア溺れて行くうずの中
[01:00.105]
[01:02.222]	泣きはらしてとりみだして何を伝えたいの
[01:07.868]	言いようのない空しさ何処までくい違う
[01:14.220]	へトへトに疲れてる愛という感情
[01:19.866]	やさしく包んであげなくちゃ破滅よ
[01:24.806]	ドロドロうずの中からまたはい出すの
[01:31.157]	ドロドロうずの中からまたはい出すの
[01:38.215]	同じことくり返してもきらいになれない
[01:42.449]	アア離れられないどしても
[01:48.095]
[02:07.149]	やさしい心で過ごす楽しい一時
[02:12.149]	それでも突然やって来るやリきれない淋しさ
[02:18.501]	これ以上望んだらまたダメになる
[02:24.147]	分り合えることなんて出来ない
[02:30.498]	イライラうずの中はアーもうたくさん
[02:37.556]	ドロドロうずの中はアーもうたくさん
[02:43.201]	こんな時しっかりすれば何事もないの
[02:48.847]	アア　あなたはやさしい　とっても

歌词翻译

[00:11.291]	说出违心的话彼此伤害
[00:18.349]	内心深处堆积的郁结始终难解
[00:23.349]	如锋利刀刃般锋芒毕露的情绪
[00:29.054]	是谁先收起锋利谁就赢了
[00:36.817]	又一次被卷入焦躁的漩涡
[00:42.463]	又一次被卷入焦躁的漩涡
[00:48.109]	想逃却无法逃脱只能被裹挟其中
[00:53.048]	啊啊就这样沉溺迷失在漩涡之中
[01:00.105]
[01:02.222]	哭红双眼失去理智你究竟想要诉说什么
[01:07.868]	说不出口的空虚感我们到底错得多远
[01:14.220]	已疲惫不堪的爱
[01:19.866]	若不能温柔相拥终将走向毁灭
[01:24.806]	从混沌的漩涡中再次挣扎爬出
[01:31.157]	从混沌的漩涡中再次挣扎爬出
[01:38.215]	即使一再重复仍无法厌倦彼此
[01:42.449]	啊啊无法分离无论如何
[01:48.095]
[02:07.149]	温柔的心静静度过短暂的幸福时光
[02:12.149]	可突如其来的孤独总是令人无所适从
[02:18.501]	若再多贪求就会再次走向破碎
[02:24.147]	彼此真的能相互理解吗？
[02:30.498]	已厌倦了焦躁不安的漩涡
[02:37.556]	已厌倦了纠缠不清的泥沼
[02:43.201]	这种时候若能坚定自持一切都会安然无恙
[02:48.847]	啊啊你是如此温柔如此深情