男そして女

男そして女

歌名 男そして女
歌手 石黒ケイ
专辑 潮騒
原歌词
[00:00.000] 作词 : 石黒 ケイ
[00:01.000] 作曲 : 石黒 ケイ
[00:15.162] 海よりも深く あなたの愛に
[00:30.162] 抱かれて沈んで行く あたしの全てが
[00:42.768] はじめて逢った時は 何も感じなかった
[00:56.172] それなのに今 あたしはあなたの命
[01:08.940] もしも突然あなたが死んでも きっと後追うわ
[01:23.304] だから心配しないで あたしはあなたのものよ
[01:37.669] 「言葉なんて ひとつもいらない
[01:43.467] 離れている時だって いつも一緒よ」
[02:05.013] あなたの厚い胸に 埋まりながら聞いた
[02:18.417] あたしとても好きよ あなたのロずさむその唄
[02:31.821] 淋しいひとりの男が あてもなく旅をしてる
[02:46.023] そんな唄をあなたは 遠い目をして唄う
[03:00.225] あなたの心 何もかも奪ってしまいたいけれど
[03:12.831] それは無理ね ふたりは哀しいけれど男と女
[03:27.993] 「わかりあえることなんて 出来なくてもいい
[03:34.589] ただあたしは あなたと生きている」
歌词翻译
[00:15.162] 比大海更深邃 沉溺于你的爱
[00:30.162] 我的一切都逐渐沉沦
[00:42.768] 初次相遇时 什么感觉都没有
[00:56.172] 可如今 我却成了你的生命
[01:08.940] 若你突然离世 我定会追随而去
[01:23.304] 所以请别担心 我永远属于你
[01:37.669] 「不需要任何言语
[01:43.467] 即便分离时 我们也永远在一起」
[02:05.013] 依偎在你厚实的胸膛聆听
[02:18.417] 我最喜欢你 轻声哼唱的那首歌
[02:31.821] 寂寞的独行男子 漫无目的流浪
[02:46.023] 你望着远方 唱起这样的歌谣
[03:00.225] 虽然想占据你全部的心
[03:12.831] 但不可能呢 我们终究是悲哀的男女
[03:27.993] 「就算无法相互理解也没关系
[03:34.589] 只要我能 与你活在当下」