五番街のマリーへ
| 歌名 |
五番街のマリーへ
|
| 歌手 |
青江三奈
|
| 专辑 |
女のなみだを唄う
|
| [00:00.000] |
作词 : 阿久 悠 |
| [00:01.000] |
作曲 : 都倉 俊一 |
| [00:29.370] |
五番街へ行ったならば マリーの家へ行き |
| [00:40.580] |
どんな暮らししているのか 見て来てほしい |
| [00:52.100] |
五番街は古い町で 昔からの人が |
| [01:03.280] |
きっと住んでいると思う たずねてほしい |
| [01:14.460] |
マリーという娘と 遠い昔にくらし |
| [01:25.460] |
悲しい思いをさせた それだけが気がかり |
| [01:36.480] |
五番街でうわさをきいて もしも嫁に行って |
| [01:47.660] |
今がとてもしあわせなら 寄らずにほしい |
| [02:15.790] |
五番街へ行ったならば マリーの家へ行き |
| [02:27.050] |
どんな暮らししているのか 見て来てほしい |
| [02:38.260] |
五番街で住んだ頃は 長い髪をしてた |
| [02:49.390] |
可愛いマリー 今はどうかしらせてほしい |
| [03:00.330] |
マリーという娘と 遠い昔にくらし |
| [03:11.560] |
悲しい思いをさせた それだけが気がかり |
| [03:22.670] |
五番街は近いけれど とても遠いところ |
| [03:33.720] |
悪いけれどそんな思い 察してほしい |
| [00:29.370] |
若你前往第五大街 请去玛丽家看看 |
| [00:40.580] |
我想知道她现在 过着怎样的生活 |
| [00:52.100] |
第五大街是老街区 住着许多原住民 |
| [01:03.280] |
相信她仍住在那里 请你代我去探访 |
| [01:14.460] |
那个叫玛丽的姑娘 曾与我共度时光 |
| [01:25.460] |
让她伤心这件事 始终萦绕我心上 |
| [01:36.480] |
若在街头听闻传言 说她已嫁作人妇 |
| [01:47.660] |
若她现在过得幸福 请别打扰她生活 |
| [02:15.790] |
若你前往第五大街 请去玛丽家看看 |
| [02:27.050] |
我想知道她现在 过着怎样的生活 |
| [02:38.260] |
当年同住第五大街 她蓄着长发翩翩 |
| [02:49.390] |
可爱的玛丽姑娘 如今可还安好吗 |
| [03:00.330] |
那个叫玛丽的姑娘 曾与我共度时光 |
| [03:11.560] |
让她伤心这件事 始终萦绕我心上 |
| [03:22.670] |
第五大街虽在眼前 却似天涯般遥远 |
| [03:33.720] |
虽知这般心思不该 仍盼你能体谅我 |
