ナポレオン・フィッシュの迷路

ナポレオン・フィッシュの迷路

歌名	ナポレオン・フィッシュの迷路
歌手	マルコシアス・バンプ
专辑	IN KAZMIDITY

原歌词

[00:00.000]	作词 : TSUNEO AKIMA
[00:01.000]	作曲 : KENJI SATO
[00:10.960]	反逆精神なんか全然ないけど
[00:20.820]	横目でそれを見せてもらえれば満足だ
[00:31.109]	視線が動いてゆく見つめていると消えちまう
[00:41.598]	ジョーカーを隠しもつ俺は、取り扱い注意だ
[00:52.347]	ナポレオンのように迷路を歩く
[01:02.465]	ナポレオンのように迷路を歩く
[01:17.493]	決められた時間の中だけとてもクレージーな
[01:27.859]	ビューティフルな音が俺の脳裏をかすめる
[01:38.164]	この香りを例えるとそれは晴れた夜の微笑み
[01:48.588]	すれちがう時計の音でソドムのリンゴを食べる
[01:59.620]	ナポレオンのように迷路を歩く
[02:09.899]	ナポレオンのように迷路を歩く
[02:24.904]	反逆精神なんか全然ないけど
[02:35.333]	横目でそれを見せてもらえれば満足だ
[02:45.696]	視線が動いてゆく見つめていると消えちまう
[02:55.778]	ジョーカーを隠しもつ俺は、取り扱い注意だ
[03:06.959]	ナポレオンのように迷路を歩く
[03:16.547]	ナポレオンのように迷路を俺は、さまよう
[03:27.879]	ナポレオンのように迷路を俺は、さまよう
[03:35.569]	ナポレオンのようにさまよう

歌词翻译

[00:10.960]	我毫无叛逆之心，
[00:20.820]	但若能从眼角瞥见一丝，便心满意足了。
[00:31.109]	我的目光游移不定，若我凝视，它便会消失。
[00:41.598]	我藏着一个“王牌”，所以务必小心。
[00:52.347]	我像拿破仑一样，穿梭于迷宫之中。
[01:02.465]	我像拿破仑一样，穿梭于迷宫之中。
[01:17.493]	一种疯狂而美妙的声音，
[01:27.859]	只在特定的时间里闪现于我的脑海。
[01:38.164]	若要形容这种气息，那便是晴朗夜晚的微笑。
[01:48.588]	我伴着时钟的滴答声，吞噬着索多玛的苹果。
[01:59.620]	我像拿破仑一样，穿梭于迷宫之中。
[02:09.899]	我像拿破仑一样，在迷宫中徘徊。
[02:24.904]	我毫无叛逆之心，
[02:35.333]	但若能从眼角瞥见一丝，便心满意足了。
[02:45.696]	我的目光游移不定，若我凝视，它便会消失。
[02:55.778]	我藏着一个“王牌”，所以务必小心。
[03:06.959]	我像拿破仑一样，穿梭于迷宫之中。
[03:16.547]	我像拿破仑一样，在迷宫中徘徊。
[03:27.879]	我像拿破仑一样，在迷宫中徘徊。
[03:35.569]	我像拿破仑一样徘徊。