忘れもの

忘れもの

歌名	忘れもの
歌手	堺正章
专辑	忘れもの

原歌词

[00:00.000]	作词 : 秋元　康
[00:01.000]	作曲 : Gajin
[00:03.273]	時の忘れもの
[00:07.450]	いくつあるだろう
[00:12.620]	ここまで来て
[00:15.023]	ふと思い出す
[00:17.752]	遥か彼方
[00:21.197]	胸の片隅に
[00:25.798]	浮かび消えて行く
[00:31.099]	笑い顔や
[00:33.165]	流した涙
[00:35.937]	遠い景色
[00:41.833]	あの頃のトランクは
[00:46.821]	いつしか色褪せて
[00:51.273]	どこか僕に似ている
[00:59.781]	人は誰もみな
[01:04.387]	旅のその途中
[01:09.320]	迷いながら
[01:11.949]	寄り道をして
[01:14.596]	立ち止まり
[01:19.235]	また歩く
[01:43.048]	時の忘れもの
[01:47.675]	何度恋をして
[01:52.307]	二人きりで
[01:54.456]	夜明けの空を
[01:57.054]	眺めただろう
[02:00.946]	君と偶然に
[02:05.439]	会った街角で
[02:10.333]	昔話
[02:12.940]	することもなく
[02:15.342]	すれ違ったね
[02:21.442]	振り向けば若さとは
[02:26.408]	瞳を閉じた日々
[02:30.932]	何も見えなかったよ
[02:39.335]	道はどこまでも
[02:44.213]	ずっと続いてる
[02:49.214]	夕焼けまで
[02:51.105]	まだありそうだ
[02:54.246]	もう少し
[02:58.637]	歩こうか
[03:02.748]	生まれ変わっても
[03:06.622]	同じ道を行く
[03:11.803]	忘れものは
[03:13.943]	僕の足跡
[03:16.820]	思い出に
[03:21.459]	悔いはない

歌词翻译

[00:03.273]	时间所忘却的东西
[00:07.450]	有多少呢
[00:12.620]	前行至此
[00:15.023]	忽然回忆起
[00:17.752]	那遥远的彼方
[00:21.197]	在我心中的某个角落
[00:25.798]	浮现又消失
[00:31.099]	笑容也好
[00:33.165]	流过的泪也罢
[00:35.937]	都是遥远的景色了
[00:41.833]	那时的彩墨
[00:46.821]	不知不觉已经褪色
[00:51.273]	就像我一样
[00:59.781]	不论是谁
[01:04.387]	都在人生的旅途中
[01:09.320]	一边迷惘
[01:11.949]	一边绕路
[01:14.596]	驻足停歇过后
[01:19.235]	再一次踏出脚步
[01:43.048]	时间所忘却的东西
[01:47.675]	是无论恋爱多少次
[01:52.307]	都希望两人
[01:54.456]	能一起眺望
[01:57.054]	那拂晓之时的天空吧
[02:00.946]	在与你偶遇的
[02:05.439]	那个街角
[02:10.333]	连过往的旧事
[02:12.940]	也未曾提起
[02:15.342]	就这样擦肩而过了
[02:21.442]	回忆那所谓的青春
[02:26.408]	好似是闭着眼睛度过的日子
[02:30.932]	真是什么都看不见呢
[02:39.335]	道路无论行至何处
[02:44.213]	都是一直延续着的
[02:49.214]	就算是到了日落西山之时
[02:51.105]	似乎依旧看不到尽头
[02:54.246]	所以再稍微
[02:58.637]	往前走走看吧
[03:02.748]	就算是投胎转世
[03:06.622]	我也会走上相同的道路
[03:11.803]	被遗忘的不过是
[03:13.943]	我的足迹
[03:16.820]	在我的回忆中
[03:21.459]	没有后悔之事