赤い実のなる木
| 歌名 | 赤い実のなる木 |
| 歌手 | ソルティー・シュガー |
| 专辑 | ＜フォークの殿堂シリーズ＞ソルティー・シュガー茶歌集「走れコウタロー」 |
原歌词
| [00:00.000] | 作词 : 千葉 元起 |
| [00:01.000] | 作曲 : 山本 厚太郎 |
| [00:12.568] | まだ見ぬ国にあるという |
| [00:19.085] | 赤い実のなる大きな木 |
| [00:25.906] | 誰も知らない 昔から |
| [00:32.109] | 枯れずに立っているという |
| [00:38.463] | その実は甘い香を放ち |
| [00:44.797] | たちまち人を引き寄せる |
| [00:51.684] | 千里万里の遠くから |
| [00:57.733] | その実を取りに来るという |
| [01:04.080] | その実を食べた人達は |
| [01:10.546] | 不思議な味に酔わされて |
| [01:17.285] | 共に喜び 共に泣き |
| [01:23.572] | 争うこともないという |
| [01:30.111] | その実は幸せ運ぶのか |
| [01:36.307] | 食べない人には分からない |
| [01:43.076] | その実は幸せ運ぶのか |
| [01:49.292] | 食べた人にも分からない |
| [01:55.609] | |
| [02:09.032] | まだ見ぬ国にあるという |
| [02:15.493] | 赤い実のなる大きな木 |
| [02:22.188] | この世がいつか終るまで |
| [02:28.872] | 枯れずに立っているでしょう |
| [02:35.669] | 枯れずに立っているでしょう |
歌词翻译
| [00:12.568] | 传说在那未曾相见的国度里 |
| [00:19.085] | 有棵结着红色果实的大树 |
| [00:25.906] | 自无人知晓的古昔起 |
| [00:32.109] | 便从未枯萎 一直矗立着 |
| [00:38.463] | 那果实散发的甘甜香气 |
| [00:44.797] | 顷刻间就能将人们吸引而至 |
| [00:51.684] | 人们不远万里赶来 |
| [00:57.733] | 只为摘取那枝头的硕果 |
| [01:04.080] | 尝过那果实的人们 |
| [01:10.546] | 都沉醉在奇妙的滋味中 |
| [01:17.285] | 一同欢笑 一同哭泣 |
| [01:23.572] | 彼此间再无争执 |
| [01:30.111] | 那果实真的能带来幸福吗 |
| [01:36.307] | 对于没尝过的人来说无从知晓 |
| [01:43.076] | 那果实真的能带来幸福吗 |
| [01:49.292] | 对于尝过的人来说也无从知晓 |
| [01:55.609] | |
| [02:09.032] | 传说在那未曾相见的国度里 |
| [02:15.493] | 有棵结着红色果实的大树 |
| [02:22.188] | 直到这世界终有一日迎来终结 |
| [02:28.872] | 它都会不枯萎地一直矗立着吧 |
| [02:35.669] | 它都会不枯萎地一直矗立着吧 |