労務者とは云え
| 歌名 | 労務者とは云え |
| 歌手 | 高石ともや |
| 专辑 | 坊や大きくならないで 高石友也フォーク・アルバム第３集(+4) |
原歌词
| [00:00.00] | 作词 : ボブ・ディラン |
| [00:00.00] | 作曲 : ボブ・ディラン |
| [00:00.00] | |
| [00:07.07] | ある日街を歩いていたら |
| [00:13.18] | 年寄りの労務者が倒れてた |
| [00:19.59] | 冷たい歩道に仰向けになり |
| [00:24.77] | 一晩以上もそのままらしい |
| [00:31.22] | 労務者とは云え 人ひとり死ぬ |
| [00:37.33] | 誰も歌わぬ 悲しみの歌 |
| [00:43.55] | 誰も看取らぬ その亡骸 |
| [00:48.03] | 労務者とは云え 人ひとり死ぬ |
| [00:55.04] | |
| [01:00.84] | 新聞紙１枚顔に被せて |
| [01:06.18] | 道をベッドに石枕 |
| [01:11.97] | 顔に刻んだつらい道のり |
| [01:16.57] | 一握りのばら銭が彼の財産 |
| [01:22.89] | 労務者とは云え 人ひとり死ぬ |
| [01:29.11] | 誰も歌わぬ 悲しみの歌 |
| [01:35.47] | 誰も看取らぬ その亡骸 |
| [01:40.37] | 労務者とは云え 人ひとり死ぬ |
| [01:50.65] | |
| [01:53.48] | 衰えかかる命を知るとは |
| [01:58.43] | 穴から空をのぞくようなものさ |
| [02:04.45] | 脚を痛めた競馬の馬が |
| [02:09.33] | 小屋で死ぬのを待つようなものさ |
| [02:15.85] | 労務者とは云え 人ひとり死ぬ |
| [02:22.39] | 誰も歌わぬ 悲しみの歌 |
| [02:28.80] | 誰も看取らぬ その亡骸 |
| [02:33.52] | 労務者とは云え 人ひとり死ぬ |
歌词翻译
| [00:07.07] | 有一天我走在街头 |
| [00:13.18] | 看到一位年迈的雇工 |
| [00:19.59] | 仰面朝天 卧在冰冷的人行道上 |
| [00:24.77] | 似乎已经躺了一晚或是更久 |
| [00:31.22] | 只不过一位雇工 但又一个人走了 |
| [00:37.33] | 又有谁会为他悲歌一曲 |
| [00:43.55] | 又有谁会为他看守遗骸 |
| [00:48.03] | 只不过一位雇工 但又一个人走了 |
| [01:00.84] | 一张报纸掩饰了他的遗容 |
| [01:06.18] | 道路被他当作床铺 石板就是他的睡枕 |
| [01:11.97] | 而铭刻在脸上的是他一生的历程 |
| [01:16.57] | 手上这丁点零钱就是他的全部财产 |
| [01:22.89] | 只不过一位雇工 但又一个人走了 |
| [01:29.11] | 又有谁会为他悲歌一曲 |
| [01:35.47] | 又有谁会为他看守遗骸 |
| [01:40.37] | 只不过一位雇工 但又一个人走了 |
| [01:53.48] | 他对自己衰败的生命心知肚明 |
| [01:58.43] | 就像在洞穴内窥望天空 |
| [02:04.45] | 就像一匹腿脚不便的赛马 |
| [02:09.33] | 在小屋内等待死亡的到来 |
| [02:15.85] | 只不过一位雇工 但又一个人走了 |
| [02:22.39] | 又有谁会为他悲歌一曲 |
| [02:28.80] | 又有谁会为他看守遗骸 |
| [02:33.52] | 只不过一位雇工 但又一个人走了 |