ガラスの観覧車

ガラスの観覧車

歌名 ガラスの観覧車
歌手 石野真子
专辑 石野真子<デジタル・COLEZO!>
原歌词
[00:00.000] 作词 : 売野 雅勇
[00:01.000] 作曲 : 林 哲司
[00:15.242] 想い出しか住めない
[00:20.232] 硝子の街があるね
[00:26.423] 誰の胸にも
[00:30.759] 日付のない愛の物語
[00:38.596] 未来だけが
[00:42.018] 空白(しろ)いページさ
[00:47.399] 逢えてよかったと
[00:51.265] 君のささやきが
[00:54.269] 時を止めたままだよ
[01:01.427] Remember You
[01:04.013] さよならで始まる
[01:09.290] 切ない愛があると教えたひと
[01:16.944] 誰かを愛さずには生きて
[01:24.859] ゆけない哀しい生き物さ
[01:31.389] 人の心は…
[01:52.784] 淋しさしか見えない
[01:57.721] 硝子の観覧車が
[02:04.042] 心で回る
[02:08.274] 終りのない愛の物語
[02:16.189] 過ぎた日々に
[02:19.664] 未来が眠る
[02:24.940] 何を言いかけて
[02:28.989] 君は黙ったの…
[02:32.202] 幸福って聞いたの
[02:39.046] Remember You
[02:41.815] さよならが試した
[02:46.935] 哀しい絆を愛と呼ぶんだね
[02:54.615] 誰でも傷つきやすいから
[03:02.635] 優しさ探し続けるのさ
[03:08.695] 躓(つまづ)きがちな街角で
[03:18.335] Remember You
[03:20.764] さよならが試した
[03:25.962] 哀しい絆を愛と呼ぶんだね
[03:33.616] 硝子の観覧車の上で
[03:41.505] 手を振り僕を待っているよ
[03:47.905] 君が
[03:49.473] 誰かを愛さずには生きて
[03:57.205] ゆけない哀しい生き物さ
[04:03.657] 人の心は…
歌词翻译
[00:15.242] 在每个人的心中
[00:20.232] 都有一座
[00:26.423] 居住着回忆的玻璃之城
[00:30.759] 没有日期的爱情故事
[00:38.596] 只有未来的书页
[00:42.018] 还是一片空白
[00:47.399] 你低声诉说
[00:51.265] “能见面真是太好了”
[00:54.269] 这句话让时间静止
[01:01.427] Remember You
[01:04.013] 是你告诉我
[01:09.290] 有一份以告别开始的悲伤的爱
[01:16.944] 如果不去爱着谁
[01:24.859] 就无法生存下去的悲哀生物啊
[01:31.389] 这就是人心……
[01:52.784] 心底旋转着
[01:57.721] 只能看到寂寞的
[02:04.042] 玻璃摩天轮
[02:08.274] 没有结局的爱情故事
[02:16.189] 在那过往的日子中
[02:19.664] 未来沉眠着
[02:24.940] 你似乎想说什么
[02:28.989] 又沉默下来……
[02:32.202] 听说这就是幸福
[02:39.046] Remember You
[02:41.815] 由分别所试探的
[02:46.935] 哀伤纽带 我们称之为爱
[02:54.615] 既然谁都容易受伤
[03:02.635] 就要在那无数次摔倒的街角
[03:08.695] 继续寻求温情
[03:18.335] Remember You
[03:20.764] 由分别所试探的
[03:25.962] 哀伤纽带 我们称之为爱
[03:33.616] 在那玻璃摩天轮上
[03:41.505] 你挥着手
[03:47.905] 等待着我
[03:49.473] 如果不去爱着谁
[03:57.205] 就无法生存下去的悲哀生物啊
[04:03.657] 这就是人心……