桃太郎

桃太郎

歌名 桃太郎
歌手 杉並児童合唱団
专辑 <COLEZO!>日本の唱歌 ベスト
原歌词
[00:00.000] 作词 : 文部省唱歌
[00:01.000] 作曲 : 文部省唱歌
[00:05.252] 桃太郎さん 桃太郎さん
[00:09.764] お腰(こし)につけた 黍団子(きびだんご)
[00:14.161] 一つわたしに くださいな
[00:18.608] やりましょう やりましょう
[00:23.093] これから鬼(おに)の 征伐(せいばつ)に
[00:27.515] ついて行くなら やりましょう
[00:31.954] 行き(いき)ましょう 行きましょう
[00:36.274] あなたについて どこまでも
[00:40.635] 家来(けらい)になって 行きましょう
[00:45.203] そりゃ進め そりゃ進め
[00:49.646] 一度に攻めて(せめて) 攻めやぶり
[00:54.100] つぶしてしまえ 鬼が島(おにがしま)
[00:58.365] おもしろい おもしろい
[01:02.822] のこらず鬼を攻めふせて
[01:07.115] 分捕物(ぶんどりもの)をえんやらや
[01:11.613] 万万歳(ばんばんざい)    万万歳
[01:16.124] お伴(とも)の犬や猿(さる)キジは
[01:20.541] 勇(いさ)んで車(くるま)をえんやらや
歌词翻译
[00:05.252] 桃太郎先生 桃太郎先生
[00:09.764] 您腰间挂着的 黄米团子
[00:14.161] 请分我一个 好吗?
[00:18.608] 给你吧 给你吧
[00:23.093] 只要你愿意 跟我一起去征讨恶鬼
[00:27.515] 那我就给你喔
[00:31.954] 走吧走吧 我们出发吧
[00:36.274] 无论到哪里 都跟随你
[00:40.635] 我愿成为你的家臣 一起上路吧
[00:45.203] 冲啊前进 冲啊前进
[00:49.646] 一口气发起攻击 彻底击破
[00:54.100] 让我们消灭他们吧 鬼之岛
[00:58.365] 真有趣啊 真有趣啊
[01:02.822] 彻底打败所有恶鬼
[01:07.115] 把战利品都带回家 嘿哟嘿哟
[01:11.613] 万岁万岁 万岁万岁
[01:16.124] 随行的狗狗和猴子还有野鸡
[01:20.541] 也都兴高采烈地拉着车 嘿哟嘿哟