中国地方の子守唄

中国地方の子守唄

歌名 中国地方の子守唄
歌手 岩崎宏美
专辑 <COLEZO!>ゆりかごの唄/岩崎宏美 愛唱歌集
原歌词
[00:00.00] 作词 : 日本古謡
[00:00.00] 作曲 : 山田 耕筰
[00:00.00]
[00:21.04]
[00:21.54] ねんねこ しゃっしゃりませ
[00:28.39] 寝た子の かわいさ
[00:38.67] 起きて 泣く子の
[00:43.73] ねんころろ つらにくさ
[00:52.29] ねんころろん ねんころろん
[00:59.30]
[01:06.00] ねんねこ しゃっしゃりませ
[01:13.15] きょうは 二十五日さ
[01:23.46] あすは この子の
[01:28.38] ねんころろ 宮詣り
[01:36.92] ねんころろん ねんころろん
[01:44.16]
[01:44.26] ·· 音 楽 ··
[02:29.15]
[02:29.50] 宮へ 詣った時
[02:36.29] なんと言うて 拝むさ
[02:46.21] 一生 この子の
[02:51.51] ねんころろん まめなように
[03:00.22] ねんころろん ねんころろん
[03:07.92]
[03:20.08]
歌词翻译
[00:21.54] 睡覺吧孩子 快睡吧
[00:28.39] 睡着了的孩子 多可爱
[00:38.67] 醒着还哭泣的孩子
[00:43.73] 一点都不可爱呢
[00:52.29] 快快睡着吧
[01:06.00] 睡觉吧孩子 快睡吧
[01:13.15] 今天是降生的第二十五天了
[01:23.46] 明天我们将出发
[01:28.38] 去那悠远的神社
[01:36.92] 快快睡着吧
[01:44.26]
[02:29.50] 到达了神社时
[02:36.29] 虔诚地向神明大人祈求什么呢
[02:46.21] 祈求这个孩子的一生
[02:51.51] 都要平安健康呢
[03:00.22] 快快睡着吧