厭世観

歌名	厭世観
歌手	hal
专辑	ブルー

原歌词

[00:00.000]	作词 : ｈａｌ
[00:01.000]	作曲 : ｈａｌ
[00:48.641]	あたしの胸にまだ　傷跡ある事どうか責めないで
[01:00.600]	素直に飛び込める準備は既に整えてあるの
[01:12.817]	あなたの名前を呼んだら　あたしを抱いてくれますか？
[01:23.477]	この体抱きしめて　決して離さないと誓ってくれる？
[01:37.872]	届かない声は要らないわ　あたしだけを見てて
[01:47.705]	答えなど無いけれど　尽きる事のない愛をあたしだけに
[02:02.122]	注いでくれると言えるなら　このまま眠れるわ...おやすみ
[02:37.732]	頭を撫でられて　それだけの事で安心できる
[02:50.227]	あなたの首すじに　唇届く距離で眠りたいの
[03:02.168]	しびれた腕は冷えていて　それでも離さないていて
[03:12.815]	あなたには弱いコト　全部見せられるの
[03:24.008]	心閉ざして　他人には言えない事でも　あなたには言えるわ
[03:37.064]	いつだって側に居て　ちゃんと聞いていてね　あたしの声を
[03:51.447]	耳元で囁く言葉　こぼさずに聞いててほしいの
[04:03.665]	分からない　不安になる理由が見つからないの
[04:14.575]	だからずっと　あたしが眠るまで見てて　守っててね
[04:31.300]	この体抱きしめて　決して離さないと誓ってくれる？
[04:46.228]	届かない声は要らないわ　あたしだけを見てて
[04:55.790]	答えなど無いけれど　尽きる事のない愛をあたしだけに
[05:10.423]	注いでくれると言えるなら　このまま眠れるわ...おやすみ

歌词翻译

[00:48.641]	请不要责怪我这颗受伤未愈的心
[01:00.600]	我已经准备好直率地奔向你了啊
[01:12.817]	如果我呼唤你的名字的话你会给我一个拥抱吗？
[01:23.477]	紧紧抱住我的身体决不分离你能给我这样的誓言吗？
[01:37.872]	光凭言语是传达不到的啊请你只注视着我
[01:47.705]	就算这些问题都没有答案如果你能向我
[02:02.122]	灌注无尽的爱的话我也能就此安眠……晚安
[02:37.732]	只是被摸了摸头这样稀松平常的事也会让我感到安心
[02:50.227]	想以我的唇能吻到你脖颈的距离入眠
[03:02.168]	麻木的胳膊已经变得冰冷即使这样我也不想和你分开
[03:12.815]	我的所有弱点都不会在你面前掩饰
[03:24.008]	深藏在心底的无法对他人言说的事我也对你毫无保留
[03:37.064]	请你一直一直陪伴在我身边认真地倾听我的声音
[03:51.447]	在你耳边的喃喃细语希望你能一字不漏地接收
[04:03.665]	真是搞不懂我为什么会如此不安
[04:14.575]	所以请你一直照看着我守护着我直到我安然入眠
[04:31.300]	紧紧抱住我的身体决不分离你能给我这样的誓言吗？
[04:46.228]	光凭言语是传达不到的啊请你只注视着我
[04:55.790]	就算这些问题都没有答案如果你能向我
[05:10.423]	灌注无尽的爱的话我也能就此安眠……晚安