モノクローム

原歌词

[00:00.000]	作词 : ｈａｌ
[00:01.000]	作曲 : ｈａｌ
[00:30.438]	あなたとの思い出は写真もなければ形もない真実
[00:43.978]	繋がっていた事は紛れもないし嘘でもない確実に
[00:57.532]	暖められたのあなたの手であたしを全部包む優しさで
[01:11.097]	今は夜が来て　この冷たい両足の指先の感覚を知るだけ
[01:24.368]	この空に伝えよう　想いを
[01:37.655]	いつかまた笑顔できっと会えるように
[02:01.842]	あなたはもう新しい居心地の良い街を見つけているでしょうか？
[02:15.407]	柔らかなその声と両手は誰の名を呼び誰を抱くのでしょうか？
[02:28.425]	冬が連れて行った大好きなあなた幻をもうちゃうとだけ
[02:42.223]	閉じた瞳の瞼の裏に焼き付けていいですか？
[02:51.563]	誰にも知られずに
[02:55.285]	この空に伝えよう　想いを
[03:08.842]	いつかまた笑顔できっと会えるように
[03:47.681]	この空に伝えよう　想いを
[04:01.216]	いつかまた笑顔できっと会えるように

歌词翻译

[00:30.438]	关于你的回忆是没有照片也没有任何形状的存在
[00:43.978]	这些联系却是不争的事实，并非谎言
[00:57.532]	你温暖的手包裹着我的全部，那种温柔
[01:11.097]	如今黑夜来临，我却只能感知到双脚指尖的冰凉
[01:24.368]	向这片天空传递着想念
[01:37.655]	希望有一天还能面带笑容地再次相会
[02:01.842]	你已经找到新的城市落脚了吗？
[02:15.407]	你温柔的声音又在呼唤着谁呢？温暖的双手又拥抱着谁呢？
[02:28.425]	冬天就这样带走了我最爱的你
[02:42.223]	我只想把你留下的的幻象烙印在闭上的眼眸中，这样做好吗？
[02:51.563]	无人知晓
[02:55.285]	我传达给这片天空的念想
[03:08.842]	希望有一天还能以微笑相见
[03:47.681]	向这片天空传达着我的想念
[04:01.216]	总有一天我们能笑着再见