Drowning淹没

Drowning淹没

歌名 Drowning淹没
歌手 朵朵PATTILIU
歌手 孙禹
专辑 Drowning淹没
原歌词
[00:00.00] 作词 : 朵朵PATTILIU/好好同事
[00:00.00] 作曲 : 朵朵PATTILIU/張张oO
[00:00.00] Intro:
[00:09.11] Every time I feel a lot since you’ve been gone
[00:13.25] 自从你离开我之后,每时每刻我都思绪万千
[00:13.25] I thought nothing can push me so hard but you’re really so bad a thing
[00:18.91] 我以为没有什么能把我逼得这么紧,但你真的是这样
[00:18.91] Everything I want to do is to get you out of my heart, my soul, Ahhh… my life
[00:27.46] 我所做的一切都是为了把你从我的心里,我的灵魂,我的生活中带走
[00:27.46] Baby,so much healing wouldn’t cure my pain
[00:32.41] 宝贝,这么多的治疗都无法治愈我的痛苦
[00:32.41] You don’t have to turn to me and tryna to tell me something
[00:37.38] 你不必转向我,试图告诉我一些事情
[00:37.38] And I don’t know how I could be so heartless
[00:42.27] 我不知道我怎么会这么粗心大意
[00:42.27] And I’ve told you once, you needn’t to be like that
[00:47.38] 并且我也曾经告诉过你,你真的不必这样
[00:47.38] I just feel like staying in a cold damn room
[00:52.41] 我觉得自己就像是呆在一个冰冷的房间里
[00:52.41] I can feel something cold inside my soul
[00:57.41] 我能感觉到我灵魂深处的寒冷
[00:57.41] You didn’t see how clearly who you really are
[01:02.43] 你没有看清你到底是谁
[01:02.43] And I did not, you ain’t perfect
[01:07.41] 而且我竟然也没有发现你的不完美
[01:07.41] Give myself a breath
[01:10.23] 让自己喘口气
[01:10.23] Babe, I am so bad
[01:12.78] 宝贝,我真的是太糟糕了
[01:12.78] You didn’t wanna know anything about us
[01:17.47] 你其实根本就不想知道任何关于我们的种种事情
[01:17.47] And I know that I cannot spare myself with you
[01:22.42] 并且我知道我不能和你继续在一起
[01:22.42] I’m drowning
[01:25.40] 我淹没了
[01:25.40] I’m drowning from the love you’ve given me
[01:30.40] 淹没在你的爱中
[01:30.40] I’m drowning cos you push so hard on me
[01:35.39] 我淹没,因为你让我走投无路
[01:35.39] I’m drowning I’m drowning I’m drowning
[01:40.54] 淹没,淹没,淹没
[01:40.54] RAP: 孙禹
[01:41.29] Baby 我真的累了
[01:43.78] 一路走来的坚持差不多累了
[01:46.33] Yeah 就这样坠落
[01:48.88] 不管对与错 爱上了你是我的罪过
[01:51.37] Drowing 一张旧合影 回不去的背景
[01:56.39] 你的背影 Drowning 我希望别睡醒
[01:58.83] Give myself a breath
[02:01.32] 让自己喘口气
[02:01.32] Babe, I am so bad
[02:03.88] 宝贝,我真的是太糟糕了
[02:03.88] You didn’t wanna know anything about us
[02:08.87] 你其实根本就不想知道任何关于我们的种种事情
[02:08.87] And I know that I cannot spare myself with you
[02:13.88] 并且我知道我不能和你继续在一起
[02:13.88] I’m drowning
[02:16.89] 我淹没了
[02:16.89] I’m drowning from the love you’ve given me
[02:21.89] 淹没在你的爱中
[02:21.89] I’m drowning cos you push so hard on me
[02:26.88] 我淹没,因为你让我走投无路
[02:26.88] I’m drowning I’m drowning I’m drowning
[02:32.06] 淹没,淹没,淹没
[02:32.06] I’m drowning from the love you’ve given me
[02:37.07] 淹没在你的爱中
[02:37.07] I’m drowning cos you push so hard on me
[02:42.06] 我淹没,因为你让我走投无路
[02:42.06] I’m drowning from the love you’ve given me
[02:47.07] 淹没在你的爱中
[02:47.07] I’m drowning cos you push so hard on me
[02:52.37] 我淹没,因为你让我走投无路
歌词翻译
[00:00.00]
[00:09.11] 自你离去后 我总思绪万千
[00:13.25]
[00:13.25] 原以为世间无物能伤我 唯独你是例外
[00:18.91]
[00:18.91] 多想将你从心间灵魂中抹去 啊...我的生命
[00:27.46]
[00:27.46] 亲爱的 再多的疗愈也止不住这疼痛
[00:32.41]
[00:32.41] 你不必转身向我 欲言又止
[00:37.38]
[00:37.38] 不知自己怎会如此铁石心肠
[00:42.27]
[00:42.27] 早告诉过你 不必如此勉强
[00:47.38]
[00:47.38] 犹如困在冰窖之中
[00:52.41]
[00:52.41] 灵魂深处寒意蔓延
[00:57.41]
[00:57.41] 你从未看清真实的自己
[01:02.43]
[01:02.43] 我也盲目 未见你残缺
[01:07.41]
[01:07.41] 让我喘息片刻
[01:10.23]
[01:10.23] 亲爱的 我如此不堪
[01:12.78]
[01:12.78] 你对我们过往毫无兴趣
[01:17.47]
[01:17.47] 明知无法与你继续纠缠
[01:22.42]
[01:22.42] 我正沉溺
[01:25.40]
[01:25.40] 沉溺在你给的温柔里
[01:30.40]
[01:30.40] 沉溺因你步步紧逼
[01:35.39]
[01:35.39] 不断沉溺 沉溺 沉溺
[01:40.54]
[01:40.54]
[01:41.29]
[01:43.78]
[01:46.33]
[01:48.88]
[01:51.37]
[01:56.39]
[01:58.83] 让我喘息片刻
[02:01.32]
[02:01.32] 亲爱的 我如此不堪
[02:03.88]
[02:03.88] 你对我们过往毫无兴趣
[02:08.87]
[02:08.87] 明知无法与你继续纠缠
[02:13.88]
[02:13.88] 我正沉溺
[02:16.89]
[02:16.89] 沉溺在你给的温柔里
[02:21.89]
[02:21.89] 沉溺因你步步紧逼
[02:26.88]
[02:26.88] 不断沉溺 沉溺 沉溺
[02:32.06]
[02:32.06] 沉溺在你给的温柔里
[02:37.07]
[02:37.07] 沉溺因你步步紧逼
[02:42.06]
[02:42.06] 沉溺在你给的温柔里
[02:47.07]
[02:47.07] 沉溺因你步步紧逼
[02:52.37]