地図にない国
| 歌名 | 地図にない国 |
| 歌手 | PANTA |
| 专辑 | Ｒ★Ｅ★Ｄ Revolution Evolution Devolution |
原歌词
| [00:00.00] | 作词 : 中村 治雄 |
| [00:01.00] | 作曲 : 中村 治雄 |
| [00:12.92] | 攻めも守りも完璧な 9人の名前は轟いてた |
| [00:25.00] | よどみない青空のVサイン あのファンファーレ覚えているだろ |
| [00:36.51] | 場外ホーマーを放ちおまえは 夕焼けの中へ消えてった |
| [00:48.65] | でも忘れないでいて欲しい ここがおまえの選るところだと |
| [01:01.70] | おまえはいつも Shout Shout 叫びつづけた |
| [01:08.73] | どこか遠い 地図にない国へ行くと |
| [01:13.68] | 眼をとがらせて Shout Shout 捜してたのさ |
| [01:20.88] | どこかにある 地図にない国を |
| [01:30.42] | 離ればなれになっても 信じ合えるというけれど |
| [01:42.18] | いまは疑問を感じてる でも誰もとがめられない |
| [01:53.90] | 人は憂いを明り 今日の運で慰めでる |
| [02:06.04] | でも忘れないでいて欲しい それがおまえの意志だったんだと |
| [02:19.08] | おまえはいつも Shout Shout 叫びつづけた |
| [02:26.05] | 負けを決め込む奴等は 放っとけよ |
| [02:30.85] | もしもなければ Shout Shout 造りあげるのさ |
| [02:37.84] | 誰の為でもない ただ自分の為に |
| [03:17.27] | チームの要のおまえが 抜けても試合は続くのさ |
| [03:29.40] | でも忘れないでいて欲しい スタンド埋めたあのどよめきを |
| [03:42.27] | おまえはいつも Shout Shout 叫びつづけた |
| [03:49.30] | あてなどない 地図にない国へ行くと |
| [03:54.20] | 例えそいつが Shout Shout 地球儀の上に |
| [04:01.06] | 落書きした 地図にない国だとしても |
| [04:06.10] | おまえはいつも Shout Shout 叫びつづけた |
| [04:12.22] | オレ達もただ Shout Shout 地図にない国を |
| [04:18.37] | おまえはいつも Shout Shout 捜しつづけた |
| [04:24.13] | オレ達もただ Shout Shout 地図にない国を |
歌词翻译
| [00:12.92] | 攻守兼备，九人声名远扬 |
| [00:25.00] | 蓝空上的V形标志，你还记得曾经大张旗鼓的声音吗？ |
| [00:36.51] | 你在场外打出了一个本垒打，然后消失在夕阳中 |
| [00:48.65] | 但请你永远不要忘记，那是你所选择的地方。 |
| [01:01.70] | 你总是在 Shout Shout 不断地呐喊！ |
| [01:08.73] | 去往不知何处的遥远的 不在地图上的国度 |
| [01:13.68] | 你总是睁大双眼，Shout Shout，不断地搜寻 |
| [01:20.88] | 那存在于某个地方，不在地图上的国度 |
| [01:30.42] | 即便是彼此分开，我们也可以相互信任 |
| [01:42.18] | 现在，我觉察到了这个疑问，但又能怪谁呢 |
| [01:53.90] | 人们都很担忧，用今日所期望的幸运作为慰藉 |
| [02:06.04] | 但是我希望你不要忘记，因为这是你的意愿 |
| [02:19.08] | 你总是在 Shout Shout 不断地呐喊！ |
| [02:26.05] | 别管那些决心要输的人 |
| [02:30.85] | 如果还没有，Shout Shout，就把它创造出来！ |
| [02:37.84] | 这不是为了谁，只是为了自己。 |
| [03:17.27] | 你是球队的核心，即使你出局了，比赛也要继续 |
| [03:29.40] | 但请你也不要忘记看台上爆发出来的呐喊声 |
| [03:42.27] | 你总是在 Shout Shout 不断地呐喊！ |
| [03:49.30] | 你要去的是一个不在地图上的国度 |
| [03:54.20] | 比如那个 Shout Shout 地球仪上的 |
| [04:01.06] | 哪怕是乱涂乱画的 不在地图上的国度 |
| [04:06.10] | 你总是在 Shout Shout 不断地呐喊！ |
| [04:12.22] | 我们也只是在，Shout Shout，对着那不在地图上的国度 |
| [04:18.37] | 你总是在 Shout Shout 不断地搜寻 |
| [04:24.13] | 我们也只是在，Shout Shout，对着那不在地图上的国度 |