つれなのふりや

歌名	つれなのふりや
歌手	PANTA & HAL
专辑	マラッカ

原歌词

[00:00.00]	作词 : 中村　治雄
[00:01.00]	作曲 : 中村　治雄
[01:09.58]	おれの声が聞こえるか
[01:12.84]	おれの声が聞こえるか
[01:16.33]	おれの声が聞こえるか
[01:20.15]	おれの声に応えるか Yeah Yeah
[01:25.61]	おれの舟にのりたいか
[01:29.02]	おれの舟にのりたいか
[01:32.55]	おれの舟にのリたいか
[01:36.19]	おれと海をわたれるか Yea Yeah
[01:43.60]	おれに舵をまかせるか
[01:46.99]	おれに舵をまかせるか
[01:50.58]	おれに舵をまかせるか
[01:53.97]	おれに身体をあずけるか Yeah Yeah
[01:59.64]	イカリをはずすぞ
[02:02.85]	イカりをはずすぞ
[02:06.38]	イカリをはずすそ
[02:09.96]	さあでかけるか Sailin
[02:28.00]	Rollin' Rollin' Rollin' Rollin'
[02:31.60]	Rollin' Rollin' Rolin' Rollin'
[02:35.22]	Rollin' Rollin' Rollin' Rollin'
[02:38.84]	Rollin' Rollin' Rollin' Yoah
[02:43.11]	Ahh つれなのふリや
[02:49.56]	Ahh つれなのふリや
[02:56.68]	Ahh すげなのかおや
[03:03.98]	Ahh すげなのかおや
[03:25.63]	頭まわして Yea Yeah
[03:28.96]	腰をまわして Yea Yeah
[03:32.65]	目をまわして Yea Yeah
[03:36.20]	ぶったおれちゃえ Gururururu Yea Yeah
[03:41.75]	風をおこして Yea Yeah
[03:45.24]	海を逆立て Yea Yeah
[03:48.70]	波をかきわけ Yea Yeah
[03:52.10]	さあでかけるか Sallin'
[04:10.38]	Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
[04:13.91]	Rollin’ Rollin’ Rolin’ Rollin’
[04:17.54]	Rollin’ Rollin’ Rollin' Rollin’
[04:21.12]	Rollin’ Rollin’ Rollin’ Yoah
[04:25.09]	Ahh つれなのふリや
[04:31.86]	Ahh つれなのふリや
[04:39.12]	Ahh すげなのかおや
[04:46.26]	Ahh すげなのかおや
[05:09.71]	Rollin' Rollin' Rollin' Rollin'
[05:13.27]	Rollin' Rollin' Rolin' Rollin'
[05:16.83]	Rollin' Rollin' Rollin' Rollin'
[05:20.50]	Rollin' Rollin' Rollin' Yoah
[05:24.06]	Guru Guru Guru Guru
[05:27.60]	Guru Guru Guru Guru
[05:31.19]	Guru Guru Guru Guru
[05:34.82]	Guru Guru Guru Yoah
[05:38.53]	Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
[05:41.97]	Rollin’ Rollin’ Rolin’ Rollin’
[05:45.62]	Rollin’ Rollin’ Rollin' Rollin’
[05:49.13]	Rollin’ Rollin’ Rollin’ Yoah
[05:52.87]	Guru Guru Guru Guru
[05:56.34]	Guru Guru Guru Guru
[05:59.94]	Guru Guru Guru Guru
[06:03.58]	Guru Guru Guru Yoah
[06:07.16]	Rollin' Rollin' Rollin' Rollin'
[06:10.72]	Rollin' Rollin' Rolin' Rollin'
[06:14.34]	Rollin' Rollin' Rollin' Rollin'
[06:17.93]	Rollin' Rollin' Rollin' Yoah
[06:21.59]	Guru Guru Guru Guru
[06:25.02]	Guru Guru Guru Guru

歌词翻译

[01:09.58]	你能够听见我的声音吗
[01:12.84]	你能够听见我的声音吗
[01:16.33]	你能够听见我的声音吗
[01:20.15]	回应我的声音吧 Yeah Yeah
[01:25.61]	你想登上我的船吗
[01:29.02]	你想登上我的船吗
[01:32.55]	你想登上我的船吗
[01:36.19]	和我一起漂洋过海吧 Yeah Yeah
[01:43.60]	你想要我为你掌舵吗
[01:46.99]	你想要我为你掌舵吗
[01:50.58]	你想要我为你掌舵吗
[01:53.97]	把身体交给我吧 Yeah Yeah
[01:59.64]	把船锚摘下来吧
[02:02.85]	把船锚摘下来吧
[02:06.38]	把船锚摘下来吧
[02:09.96]	走吧让我们出航吧 Sailin
[02:28.00]	摇滚摇滚摇滚摇滚
[02:31.60]	摇滚摇滚摇滚摇滚
[02:35.22]	摇滚摇滚摇滚摇滚
[02:38.84]	摇滚摇滚摇滚摇啊
[02:43.11]	啊哈摇晃身体手舞足蹈呀
[02:49.56]	啊哈摇晃身体手舞足蹈呀
[02:56.68]	啊哈摆出一副酷酷的表情
[03:03.98]	啊哈摆出一副酷酷的表情
[03:25.63]	转动你的头，Yea Yeah
[03:28.96]	摆动你的腰，Yea Yeah
[03:32.65]	滚动你的眼珠，Yea Yeah
[03:36.20]	和我一起 Gururururu Yea Yeah
[03:41.75]	让风翻滚 Yea Yeah
[03:45.24]	把大海颠倒过来 Yea Yeah
[03:48.70]	乘风破浪 Yea Yeah
[03:52.10]	走吧让我们出发吧 Sailin
[04:10.38]	Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
[04:13.91]	Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
[04:17.54]	Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
[04:21.12]	Rollin’ Rollin’ Rollin’ Yoah
[04:25.09]	Ahh 摇晃身体手舞足蹈呀
[04:31.86]	Ahh 摇晃身体手舞足蹈呀
[04:39.12]	Ahh 摆出一副酷酷的模样
[04:46.26]	Ahh 摆出一副酷酷的模样
[05:09.71]	Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
[05:13.27]	Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
[05:16.83]	Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
[05:20.50]	Rollin’ Rollin’ Rollin’ Yoah
[05:24.06]	Guru Guru Guru Guru
[05:27.60]	Guru Guru Guru Guru
[05:31.19]	Guru Guru Guru Guru
[05:34.82]	Guru Guru Guru Yoah
[05:38.53]	Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
[05:41.97]	Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
[05:45.62]	Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
[05:49.13]	Rollin’ Rollin’ Rollin’ Yoah
[05:52.87]	Guru Guru Guru Guru
[05:56.34]	Guru Guru Guru Guru
[05:59.94]	Guru Guru Guru Guru
[06:03.58]	Guru Guru Guru Yoah
[06:07.16]	Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
[06:10.72]	Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
[06:14.34]	Rollin’ Rollin’ Rollin’ Rollin’
[06:17.93]	Rollin’ Rollin’ Rollin’ Yoah
[06:21.59]	咕噜咕噜咕噜咕噜
[06:25.02]	咕噜咕噜咕噜咕噜