月蝕と日蝕の谷間で

月蝕と日蝕の谷間で

歌名 月蝕と日蝕の谷間で
歌手 頭脳警察
专辑 頭脳警察 7
原歌词
[00:00.00] 作词 : Pantax's World
[00:01.00] 作曲 : Pantax's World
[00:39.74] ノルニルの紡ぐ金の糸
[00:44.59] 運命の糸を揺らしてみろよ
[00:49.47] 明日のことなどは分らないけれど
[00:54.61] 10年先位なら見えそうさ
[00:59.82] おまえの弱さは幸福だ
[01:04.05] そして そのわがままは樫の木だってなぎ倒すだろう
[01:31.47] 月は生命の息を飲んで
[01:36.34] 太陽は月を喰いつくしてく
[01:41.23] 星の輝きに焼かれて焦がされて
[01:46.15] オレの髪は灰色になってしまった
[01:51.45] 蜂密の甘さで おまえの
[01:56.02] 無知で不道徳な警戒を塗り込めよう
[02:02.99] Ah woo 月蝕と
[02:08.35] Ah woo 日蝕の谷間で
[02:13.22] Ah woo 2人の髪を
[02:18.09] Ah woo 結び合おう
歌词翻译
[00:39.74] 洛倫三女神們紡織的金色絲緞
[00:44.59] 試著去搖晃那命運的絲綫吧
[00:49.47] 雖然不知道明天會發生什麽
[00:54.61] 但好像能看見十年後的世界
[00:59.82] 幸福是你的弱點
[01:04.05] 而這份任性連櫟木都能推到
[01:31.47] 月吸取生命的氣息
[01:36.34] 太陽又吞噬月亮
[01:41.23] 最後星輝的熱量燒焦我的頭髮
[01:46.15] 它變成了蒼老的灰色
[01:51.45] 用蜂蜜的甘美
[01:56.02] 塗抹你無知且不道德的警戒
[02:02.99] Ah woo 在月蝕和
[02:08.35] Ah woo 日蝕的谷間
[02:13.22] Ah woo 我們的頭髮
[02:18.09] Ah woo 互相纏繞