まぶしすぎて

まぶしすぎて

歌名	まぶしすぎて
歌手	布施明
专辑	MOSAIC

原歌词

[00:00.000]	作词 : 森田　由美
[00:01.000]	作曲 : 佐藤　健
[00:32.085]	困惑（とまど）うように摇れ動く
[00:36.188]	君を陽射しが連れてくる
[00:42.470]	坂の途中で待ちながら
[00:46.517]	過ぎた恋たちけちらしてく
[00:52.366]	数えきれない
[00:57.636]	誰よりも素敵だよ
[01:02.436]	嘘じやない
[01:07.246]	風に空にあふれてる光も
[01:14.071]	君をねたむくらい
[01:17.840]	もっともっと綺麗になりたいと
[01:23.936]	腕をからめてくる
[01:28.252]	ささやきがまぶしすきて
[01:33.601]	かくせないとまどい
[01:48.660]
[01:53.515]	細いつまさき踊らせて
[01:57.556]	街中気ままに遊ぶ君
[02:03.309]	振りまわされるフリをして
[02:07.979]	楽しんでるのも悪くないわ
[02:13.303]	キスの続きはもう少し
[02:21.266]	君の目が迷うまで
[02:28.109]	夢と僕をまちがえないでくれ
[02:35.276]	ただの憧れなら
[02:39.465]	きつくきつく抱きしめる両手が
[02:45.485]	君をこわしそうで
[02:49.703]	微笑みが素直すきて
[02:54.670]	こまらせる
[02:58.784]	（music）
[03:24.837]	数えきれない
[03:29.862]	誰よりも素敵だよ
[03:34.915]	嘘じやない
[03:39.937]	風に空にあふれてる光も
[03:46.213]	君をねたむくらい
[03:50.291]	もっともっと綺麗になりたいと
[03:56.346]	腕をからめてくる
[04:00.980]	ささやきがまぶしすきて
[04:05.748]	かくせないとまどい……

歌词翻译

[00:32.085]	仿若迷途般摇曳不定
[00:36.188]	而你的身影被阳光牵来
[00:42.470]	在坡道中途驻足等待
[00:46.517]	将逝去的爱恋片片吹散
[00:52.366]	数不尽的光阴里
[00:57.636]	你比任何人都更璀璨
[01:02.436]	这不是谎言
[01:07.246]	连风里、天空中和满溢的流光
[01:14.071]	都忍不住要嫉妒你的光芒
[01:17.840]	『想要变得更加更加美丽啊』
[01:23.936]	你轻轻缠绕上我的臂弯
[01:28.252]	耳畔呢喃太过耀眼
[01:33.601]	藏不住的心绪翩跹
[01:48.660]
[01:53.515]	踮起纤纤脚尖轻盈起舞
[01:57.556]	你在街巷间恣意漫游
[02:03.309]	装作被你左右的样子
[02:07.979]	享受其中倒也不坏呢
[02:13.303]	吻的余韵再延续片刻
[02:21.266]	直到你的眼眸彻底迷乱
[02:28.109]	别把梦境与我混为一谈
[02:35.276]	若只是虚幻的憧憬
[02:39.465]	那双紧紧紧紧环抱你的手臂
[02:45.485]	仿佛快要伤到你了
[02:49.703]	而你的微笑太过率真
[02:54.670]	让我不知所措
[02:58.784]	（间奏）
[03:24.837]	数不尽的光阴里
[03:29.862]	你比任何人都更璀璨
[03:34.915]	这不是谎言
[03:39.937]	连风里天空中满溢的流光
[03:46.213]	都忍不住要嫉妒你的光芒
[03:50.291]	“想要变得更加更加美丽啊”
[03:56.346]	你轻轻缠绕上我的臂弯
[04:00.980]	耳畔呢喃太过耀眼
[04:05.748]	藏不住的心绪翩跹...