지중해

지중해

歌名 지중해
歌手 9和数字
专辑 서울시 여러분
原歌词
[00:00.000] 作词 : 9
[00:01.000] 作曲 : 9
[00:17.246] 우리는 연금술사
[00:19.639] 우리의 발자취는 모두 금이 되지
[00:24.585] 손만 대면 다 마스터피스
[00:27.211] 사람들 우주 끝까지
[00:28.738] 일렬로 줄을 설 테지
[00:30.589] 하지만 흙엔 주인이 따로 있어
[00:34.605] 우리 명패는 어디에도 없어
[00:38.558] 강동 강서 강북 강남 헤매어봤자
[00:42.097] 우리가 쉴 곳은
[00:42.900] 오직 땅과 땅 사이뿐
[00:46.697] 지중해로 가요
[00:50.212] 하늘이나 봐요
[00:54.148] 다 필요 없어요
[00:57.382] 당신이면 돼요
[01:00.889] 우리는 연금술사
[01:04.018] 앞뜰의 거위들은 황금알을 낳아
[01:08.170] 하늘이 내린 선물
[01:11.130] 꽃길만 걷자며
[01:12.607] 우리 한껏 들떠있었는데
[01:14.981] 하지만 조물주 위에 건물주가
[01:18.898] 태산보다도 높은 부동산이
[01:22.903] 카페 식당 술집 꽃집 다 좋았는데
[01:26.072] 남겨진 것은 몇 장의 연체 고지서뿐
[01:31.090] 지중해로 가요
[01:34.575] 강물이나 봐요
[01:38.300] 다 부질없어요
[01:41.730] 술이나 마셔요
[02:06.655] 하지만 흙엔 주식이 매겨지고
[02:10.794] 우리 지분은 단 한 푼도 없어
[02:14.501] 강동 강서 강북 강남 돌고 돌아도
[02:17.870] 우리의 몸을 누일 곳은
[02:23.038] 지중해로 가요
[02:26.315] 하늘이나 봐요
[02:29.908] 다 필요 없어요
[02:33.703] 당신이면 돼요
[02:37.365] 지중해로 가요
[02:40.648] 강물이나 봐요
[02:44.653] 다 부질없어요
[02:48.231] 술이나 마셔요
[02:52.064] 지중해로 가요
[02:55.664] 하늘이나 봐요
[02:59.409] 다 필요 없어요
[03:03.079] 당신이면 돼요
歌词翻译
[00:17.246] 我们是炼金术士
[00:19.639] 我们的足迹终将化为黄金
[00:24.585] 随手触碰皆成杰作
[00:27.211] 人们会从宇宙尽头开始
[00:28.738] 整齐列队等候
[00:30.589] 但泥土另有其主
[00:34.605] 我们的名牌无处安放
[00:38.558] 辗转江东江西江北江南
[00:42.097] 我们能歇脚的地方
[00:42.900] 只有寸土之间的缝隙
[00:46.697] 去往地中海吧
[00:50.212] 抬头看看天空
[00:54.148] 其他都不需要
[00:57.382] 有你就足够
[01:00.889] 我们是炼金术士
[01:04.018] 前院的鹅群正产下金蛋
[01:08.170] 这是上天的恩赐
[01:11.130] 说着只走花路
[01:12.607] 我们曾那般意气风发
[01:14.981] 但造物主之上还有房东
[01:18.898] 比泰山更高的不动产
[01:22.903] 咖啡馆餐厅酒吧花店都很好
[01:26.072] 最后只剩几张滞纳通知书
[01:31.090] 去往地中海吧
[01:34.575] 看看江河水流
[01:38.300] 都是徒劳无功
[01:41.730] 不如喝杯酒
[02:06.655] 但泥土已被标上股价
[02:10.794] 我们连一分股份都没有
[02:14.501] 徘徊江东江西江北江南
[02:17.870] 能让身躯躺下的地方
[02:23.038] 去往地中海吧
[02:26.315] 抬头看看天空
[02:29.908] 其他都不需要
[02:33.703] 有你就足够
[02:37.365] 去往地中海吧
[02:40.648] 看看江河水流
[02:44.653] 都是徒劳无功
[02:48.231] 不如喝杯酒
[02:52.064] 去往地中海吧
[02:55.664] 抬头看看天空
[02:59.409] 其他都不需要
[03:03.079] 有你就足够