Toxic Liar

Toxic Liar

歌名 Toxic Liar
歌手 佐藤流司
专辑 Cheers, Big ears!
原歌词
[00:00.000] 作词 : 山崎寛子
[00:00.372] 作曲 : 山崎寛子
[00:00.744]
[00:15.070] 乱れていく鼓動の奥に
[00:20.054] 逸らした視線を隠して
[00:25.170] そっと開くその唇の
[00:29.147] 嘘をただ塞いでいた
[00:34.678]
[00:35.875] 穢し合った愛しい痛みも(それさえも)
[00:40.661] 君は忘れてしまうんだろう
[00:44.872] 何も気づかないで
[00:48.621] 君の中に触れていたい
[00:53.304]
[00:53.653] 抱き締めた君の瞳に
[00:57.204] 知らない夜が揺れる
[00:59.937] それでも絡めた手を放せない
[01:04.421] 濡れた傷跡が
[01:07.061] 消えてしまわないうちに
[01:10.620] 君を狂わせ壊してしまいたい
[01:17.575] 嘘に犯されるように
[01:21.063]
[01:31.519] 歪みだした支配を擦ぞり
[01:36.741] 熱く滴る毒を舐める
[01:41.471] それを罪と咎めるのなら
[01:45.822] せめて君も傷ついて
[01:51.290]
[01:52.561] こんなときにも綺麗なまま(その指も)
[01:57.525] 君はなんて残酷なんだろう
[02:01.257] すべて気づきながら
[02:05.242] また微笑む君に果てる
[02:09.975]
[02:10.319] 抱き締めた偽りに
[02:13.677] 永遠さえ願う
[02:16.477] このまま甘い罠に溺れたい
[02:21.072] 君の優しさが
[02:23.758] 他の誰かの為でも
[02:27.308] 僕の全ては君の為ささげよう
[02:34.161] 毒に侵されるままに
[02:38.021]
[02:58.242] 抱き締めた君の瞳に
[03:01.579] 誰の夜が映る?
[03:04.205] それでも絡めた手を離さない
[03:08.588] 君の偽りに
[03:11.536] 何度もキスを落として
[03:15.211] 二人このまま嘘を重ね合おう
[03:22.008] 毒に侵されたままで
[03:25.839]
歌词翻译
[00:15.070] 在紊乱的心跳深处
[00:20.054] 把错开的视线掩藏
[00:25.170] 只不过是堵住
[00:29.147] 轻启的双唇中吐露的谎言
[00:35.875] 把对方弄脏 那可爱的痛楚(就连这也)
[00:40.661] 你也会全都忘记的吧
[00:44.872] 什么都不在乎
[00:48.621] 我想触摸你的深处
[00:53.653] 被我紧紧抱在怀中的你
[00:57.204] 眼里摇曳着陌生的夜色
[00:59.937] 即使如此我也不会放开纠缠的双手
[01:04.421] 在濡湿的伤痕
[01:07.061] 还没消失之前
[01:10.620] 好想把你弄坏 让你变得疯狂
[01:17.575] 但愿被谎言欺骗
[01:31.519] 擦去扭曲的统治
[01:36.741] 舔舐滴下的滚烫毒液
[01:41.471] 如果要责备那是罪孽的话
[01:45.822] 至少你也会受伤
[01:52.561] 即使在这时你也如此美丽(连那手指也)
[01:57.525] 你是多么的残忍
[02:01.257] 我明明什么都知道
[02:05.242] 却还是微笑着走向你
[02:10.319] 向着紧抱在怀中的那份虚伪
[02:13.677] 只祈求永远
[02:16.477] 我想就这样沉溺于这甜蜜的陷阱
[02:21.072] 就算你的温柔
[02:23.758] 是为了别人而流露
[02:27.308] 我也愿为你献上我的一切
[02:34.161] 就这样被剧毒侵蚀
[02:58.242] 被我紧紧抱在怀中的你
[03:01.579] 眼中倒映着谁的夜色?
[03:04.205] 即使如此我也不会放开纠缠的双手
[03:08.588] 对于你的虚伪
[03:11.536] 我无数次予以亲吻
[03:15.211] 就让你我二人像这样重复着谎言
[03:22.008] 被剧毒所侵蚀吧