もしもの願い

もしもの願い

歌名 もしもの願い
歌手 荒牧慶彦
歌手 植田圭輔
专辑 Cheers, Big ears!
原歌词
[00:00.00] 作词 : 永井正道
[00:00.18] 作曲 : 永井正道
[00:00.37] もしも願いが1つ叶うのならば
[00:07.81] 君の笑顔 その全てを僕だけに守らせて
[00:15.12] どんな時もいつまでも
[00:25.92] どんな 時も 変わらない優しさが(その笑顔が)
[00:33.93] 愛しくて ただ時々 切なくもなる
[00:40.68] 誰にでもほら 見せるその笑顔
[00:44.77] 僕だけのものに ならないかな
[00:48.20] 君が(僕に)くれた(魔法) 宝物だよ
[00:56.26] もしも願いが1つ叶うのならば
[01:03.76] 君の笑顔 その全て 僕だけが守る
[01:10.95] もしも願いの先が あったとしたら
[01:18.14] 君と2人 もっとずっと
[01:21.76] 一緒にいたいんだ
[01:25.57] どんな時も いつまでも
[01:34.45] 星の様に 幾億の魅力があって(遠い場所で)
[01:42.44] 誰よりも 何よりも 輝いて見える
[01:49.62] 君といると 強くなる様な
[01:53.34] 魔法みたいなそのパワーが
[01:56.83] なぜか(湧いて)くるのは(きっと)
[02:00.63] 君が(僕の) 夢を叶えてくれる
[02:06.97] もしも君が一人で 泣いてる時は
[02:13.92] 誰より僕が 1番に隣に行くよ
[02:21.29] どんな辛い事でも 乗り越えられる
[02:28.35] 君がくれたその勇気で
[02:32.34] もっと強くなれるから
[02:56.91] もしも願いが1つ叶うのならば
[03:04.48] 君の笑顔 その全て 僕だけが守る
[03:11.72] もしも願いの先が あったとしたら
[03:18.62] 君と2人 ずっとずっと 一緒にいたいんだ
[03:26.39] どんな時も いつまでも
歌词翻译
[00:00.37] 如果能够实现一个愿望的话
[00:07.81] 我就能守护你的微笑你的全部
[00:15.12] 无论何时 一直到永远
[00:25.92] 无论何时也不会改变的温柔(那个笑脸)
[00:33.93] 爱着 偶尔 痛苦着
[00:40.68] 你对谁都微笑着
[00:44.77] 不专属于我的微笑
[00:48.20] 这是你给(我)的(魔法)宝物
[00:56.26] 如果能够实现一个愿望的话
[01:03.76] 我就能守护你的微笑你的一切
[01:10.95] 如果还有愿望需要实现
[01:18.14] 我会一直
[01:21.76] 一直和你在一起
[01:25.57] 无论何时 一直到永远
[01:34.45] 宛如星星 有着无限的魅力(在那遥远的地方)
[01:42.44] 看起来比任何人比任何东西都闪耀
[01:49.62] 和你在一起
[01:53.34] 像是有了魔法般 变得强大
[01:56.83] 为何勇气一定能喷涌出来
[02:00.63] 你可以实现我的愿望
[02:06.97] 当你独自哭泣的时候
[02:13.92] 没有人比我更靠近你
[02:21.29] 无论什么心酸事 我们都能跨越
[02:28.35] 你给我的勇气
[02:32.34] 让我变得更加坚强
[02:56.91] 如果能够实现一个愿望的话
[03:04.48] 我就能守护你的微笑你的一切
[03:11.72] 如果还有愿望需要实现
[03:18.62] 我会一直 一直和你在一起
[03:26.39] 无论何时 一直到永远