Selfdestruction Project自我毁灭计划

Selfdestruction Project自我毁灭计划

歌名 Selfdestruction Project自我毁灭计划
歌手 Shadows Even
专辑 One Last Act Of Beauty
原歌词
[00:00.00] 作词 : Shadows Even
[00:01.00] 作曲 : Shadows Even
[01:05.31] One is to deny what you’ve become
[01:10.02] 首先否定自己
[01:10.41] Two is to accept what’s coming next
[01:11.73] 然后接受下一步
[01:12.18] Stuck in mind these thoughts are tearing me apart
[01:16.41] 心中所挂在把我撕裂
[01:17.34] Back again and try to empty my mind
[01:27.81] 重新来过, 清楚杂念
[01:33.21] Try to understand what did you say
[01:34.29] 试着理解你都说了些什么
[01:35.70] Fail to push it back against my pain
[01:40.05] 抵御时败在痛苦之手
[01:42.78] Stuck in mind these thoughts are tearing me apart
[01:45.24] 心中所挂在把我撕裂
[01:46.50] Back again and try to empty my mind
[01:54.75] 重新来过, 清除杂念
[01:57.18] Dispatch
[02:09.06] 迅速果断!
[02:09.36] Did you see the slaughter in your eyes
[02:10.14] 你是否看到了你眼中的杀意
[02:33.24] Are you going to save me again
[02:35.64] 还是说会来拯救我呀?
[02:42.78] Quiet like the dead water inside
[02:48.09] 安静得就像一滩死水
[02:48.69] Are you feeling no pressure tonight
[02:50.79] 今夜没有压力了吧
[02:57.48] I can see the fire burning in your eyes
[03:40.08] 你眼中热情似火
[03:53.37] When the night comes
[03:53.73] 夜幕降临之时
[03:56.28] We’re here to destroy and reform it again
[03:58.44] 我们便来重塑自己
[03:59.37] Try to understand what did you say
[04:00.45] 试着理解你都说了些什么
[04:01.74] Fail to push it back against my pain
[04:02.55] 抵御时败在痛苦之手
[04:21.03] Stuck in mind these thoughts are tearing me apart
[04:31.29] 心中所挂在把我撕裂
[04:31.98] Back again and try to empty my mind
[04:34.11] 重新来过, 清除杂念
[04:35.07] Dispatch
[04:36.36] 迅速果断!
[04:36.81] Did you see the slaughter in your eyes
[04:37.89] 你看到你眼中的杀意了吗
[04:39.00] Are you going to slave me again
[04:41.79] 还是说会来再拯救我呀
[04:43.11] Quiet like the dead water inside
[05:42.24] 安静得就像一滩死水
[05:43.35] Are you feeling no pressure tonight
[05:44.58] 今夜不感到压力了吧
[05:46.98] I can see the fire burning in your eyes
[05:47.91] 你眼中热情似火
[05:50.13] When the night comes
[05:50.55] 当夜幕降临
[05:58.77] We’re here to destroy and reform it again
[06:03.09] 我们便来重塑自己
歌词翻译
[01:05.31] 第一步是否认如今的自己
[01:10.02]
[01:10.41] 第二步是接受即将来临的命运
[01:11.73]
[01:12.18] 这些执念在脑海将我撕成碎片
[01:16.41]
[01:17.34] 重振旗鼓 试图清空思绪
[01:27.81]
[01:33.21] 试图理解你话语的真意
[01:34.29]
[01:35.70] 却难敌痛苦浪潮的侵袭
[01:40.05]
[01:42.78] 这些执念在脑海将我撕成碎片
[01:45.24]
[01:46.50] 重振旗鼓 试图清空思绪
[01:54.75]
[01:57.18] 即刻行动
[02:09.06]
[02:09.36] 可曾看见你眼底的屠戮之意
[02:10.14]
[02:33.24] 这次你还会拯救我吗
[02:35.64]
[02:42.78] 如体内死水般寂静
[02:48.09]
[02:48.69] 今夜是否感到如释重负
[02:50.79]
[02:57.48] 我看见你眼中燃烧的烈焰
[03:40.08]
[03:53.37] 当夜幕降临
[03:53.73]
[03:56.28] 我们将毁灭并重塑一切
[03:58.44]
[03:59.37] 试图理解你话语的真意
[04:00.45]
[04:01.74] 却难敌痛苦浪潮的侵袭
[04:02.55]
[04:21.03] 这些执念在脑海将我撕成碎片
[04:31.29]
[04:31.98] 重振旗鼓 试图清空思绪
[04:34.11]
[04:35.07] 即刻行动
[04:36.36]
[04:36.81] 可曾看见你眼底的屠戮之意
[04:37.89]
[04:39.00] 这次你还会奴役我吗
[04:41.79]
[04:43.11] 如体内死水般寂静
[05:42.24]
[05:43.35] 今夜是否感到如释重负
[05:44.58]
[05:46.98] 我看见你眼中燃烧的烈焰
[05:47.91]
[05:50.13] 当夜幕降临
[05:50.55]
[05:58.77] 我们将毁灭并重塑一切
[06:03.09]